Синхронный перевод — первые шаги

07.12.10

Синхронный перевод — первые шаги

Синхронный перевод — первые шаги

Шестого декабря 2010 года слушатели курсов переводчиков-синхронистов для международных организаций впервые сели в кабину синхронного перевода.

В рамках подготовки к Московской международной модели ООН 2011 года состоялось заседание Совета безопасности, где обсуждалась ситуация в Сомали. Слушатели курсов переводчиков-синхронистов впервые сели в кабину синхронного перевода и отработали в течение трех часов несколько смен.

По мнению ребят, первый опыт работы в качестве переводчиков синхронистов их очень впечатлил. Положительную оценку работе слушателей курсов дали и участники модели Совета безопасности.

Московская международная модель ООН пройдет в МГИМО в апреле 2011 года. До этого времени студенты в дополнение к основным занятиям на курсах будут посещать тренинги для студентов-участников Московской международной модели ООН.

Отдел инновационных методик обучения иностранным языкам


363
Распечатать страницу

Фотогалереи