Гладкова Елена Львовна

Гладкова Елена Львовна
Служебный телефон:
+7(495)434-90-62
Местный телефон:
1216
E-mail:

Гладкова Елена Львовна

К.филол.н., доцент

Закончила Институт стран Азии и Африки при МГУ им. М.В.Ломоносова и аспирантуру ИСАА при МГУ по кафедре иранской филологии. В 1983 году защитила кандидатскую диссертацию на тему: «Вокализм и ритмическая структура персидских слов (опыт экспериментального исследования)».

В МГИМО с 1982 года, преподает персидский язык. Ученое звание доцента с 1996 года. С 1997 года — заместитель заведующего кафедрой, с 2003 по 2008 г. — профессор кафедры, с декабря 2004 года — заведующая кафедрой.

Имеет ряд учебников, учебных пособий и научных статей (см. публикации).

Владеет также английским языком, в течение ряда лет занимается переводами с английского языка, в том числе художественными.

Сфера научных интересов — общественно-политическая и экономическая лексика и терминология современного персидского языка, экспериментальная фонетика.

Лауреат международной премии «Книга года в Иране» (1384–2005/06 гг.) за «Учебник персидского языка. Часть 2» М: Филоматис, 2004 г. (в соавторстве с проф. В.Б.Ивановым); Четвертого литературного конкурса имени Фердоуси за лучшее научное исследование (январь 2009 года) («Персидский язык. Общественно-политический перевод. Часть 1» М.: МГИМО — Университет, 2007, «Персидский язык для экономистов — международников, М.: 2009);, Литературного конкурса имени Фердоуси за лучшее учебное произведение (январь 2012 года) за «Персидский язык. Самоучитель для начинающих» М.: АСТ-книга, 2011 (в соавторстве с проф. И.Б.Ивановым)


Elena L. Gladkova, PhD, Associate Professor, Head of the Indian, Iranian and African Department

Subject area: Persian language

Professional/academic career:

  • Graduated from the Moscow State University 1979, post-graduate course 1979–1982.
  • PhD since 1983. Research subject — experimental phonetics. Thesis «Vowel System and Rhythmic Structure of Persian words. Experimental Research».
  • In MGIMO since 1982 (1982–1995 Middle East Languages Chair, since 1995 Indian, Iranian and African Languages Chair).
  • Associate Professor certificate — 1996. Professor — 2003–2008.
  • Head of the Indian, Iranian and African Languages Chair — 2004.

Scientific research sphere:
Language of Politics, phonetics

Awards:

  • «Book of the Year (Iranian Studies in Foreign Languages)» — 2006 (Islamic Republic of Iran)
  • «Ferdowsi Prize for the Best Research in Iranian Studies» — 2010, 2012 (Cultural Center of Islamic Republic of Iran)
  • Medal «Service for Motherhood» (2nd Degree) — 2014 (Government award of the Russian Federation)

Most important publications since 2007:

  1. «A Course of Social and Political Translation in Persian Language for Advanced Students». — Moscow, MGIMO, 2007
  2. «Persian Language for the Economists». — Moscow, MGIMO, 2008
  3. «A Course of Social and Political Translation in Persian Language. Intermediate Course». — Moscow, MGIMO, 2010 (co-authors E.V.Semenova, N.V.Melekhina)
  4. «Teach-Yourself Book of Persian Language». Moscow, AST-Kniga, 2011 (co-author Professor V.B.Ivanov)
  5. Monograph «The Ways of Development of the Persian Language Social and Political Vocabulary». Moscow, MGIMO, 2013
  6. 15 articles on the language of politics and word formation in modern Persian.

ПУБЛИКАЦИИ

Все публикацииСкрыть

Курсы


Последнее обновление: 07.02.17 Распечатать страницу