Кафедра английского языка №6

контакты

Комната: 3171 Телефоны для справок: +7(495)434-93-56 E-mail: engl_dep6@inno.mgimo.ru

Информация

Научная и учебно-методическая работа

Деятельность кафедры в последние годы развивается многосторонне в связи с необходимостью разработки инновационных научно-методических подходов применительно к новым формам обучения.

Аспект «Язык профессии» является одним из приоритетных направлений деятельности кафедры английского языка №6. Кафедрой была разработана принципиально новая программа преподавания юридического английского языка и основ юридического перевода. Тематическое содержание курса отвечает актуальным потребностям современной российской и международной юриспруденции и включает в себя такие важные разделы, как управление юридическими лицами, банкротство, доверительное управление и, наконец, наиболее востребованную в отечественной и международной практике тематику — международный арбитраж и договорное право. Курс написан с учетом консультаций с практикующими американскими и британскими юристами и в его основу легли аутентичные юридические документы, составленные первоклассными российскими и американскими юристами, что придает ему уникальный характер.

Для магистров-юристов кафедра разработала программу «Английский язык для магистров» с практической ориентации на профессиональную-юридическую деятельность. Курс охватывает наиболее востребованные области права (корпоративное управление, договорное право, международный арбитраж и т.д.), а также исключительно прикладные аспекты («Как составить резюме юриста и успешно пройти собеседование»).

Ведущими преподавателями аспекта «Юридический перевод» используются такие инновационные методы, как чтение лекций по языку профессии в формате Power Point, проведение ежегодных деловых игр на английском языке для студентов III–IV курсов (Ведение переговоров и заключение договора аренды; Международный арбитраж: спор о недропользовании) и др. с использованием соответствующих материалов для интерактивного обучения. Рекомендуемые новые издания кафедры по этому направлению: авторы Селезнева В.В., Караулова Ю.А. «Английский язык. Договорное право», «Английский язык. Гражданское право», «Английский язык для магистрантов»; авторы Караулова Ю.А., Полякова А.Н. «Основы англо-американского права».

Доцентом Ломакиной О.О. был разработан и читается на английском языке курс лекций для студентов III курса по направлению «Менеджмент»; доцентом Карауловой Ю.А. — курс лекций для студентов магистратуры — «Право интеллектуальной собственности».

Ежегодно преподаватели кафедры проходят языковую стажировку в ведущих лингвистических вузах в России и за рубежом.

Преподаватели кафедры английского языка №6 ежегодно принимают участие в международных семинарах и конференциях по проблемам лингвистики, методики преподавания иностранных языков и языка профессии.

Последнее обновление — сентябрь 2016


English Language Department №6 provides a forum and an opportunity to gain extensive and profound knowledge in General English as well as in English for Specific Purposes: Law, Management and Public Administration. We aspire to provide our students with intellectually challenging and rewarding undergraduate and postgraduate programs. The English Language courses, developed by the Department, give students unique opportunities to achieve academic and personal potential. Number one goal and priority is to teach students well, broaden their horizons and pave the way for their future.

Our department also hosts a number of conferences in Law and PA where students can share their points of view on vital issues.

The Department makes a substantial contribution to extra-curricular activities. The English theater is home to English and American classic plays. It helps to bring together students interested in drama and poetry.

Полный текст