Презентация Французского землячества МГИМО

30 сентября 2013

Презентация Французского землячества МГИМО

Презентация Французского землячества МГИМО

30 сентября в 16:00 в ауд. №215 состоится первая встреча Французского землячества МГИМО в 2013–2014 году. Мы приглашаем всех французских студентов МГИМО (которых более 40 в этом учебном году, настоящий рекорд!), а также российских студентов, изучающих французский язык.

Мы расскажем о деятельности Французского землячества, а также представим календарь событий на первый семестр (анонс первого французского вечера, конференции и уже запланированные экскурсии). На собрании будут присутствовать первый советник посольства Франции Никола Делакост, а также Проректор МГИМО, любитель Франции и настоящий франкофон, Артем Владимирович Мальгин. И, конечно, традиция есть традиция: мы обязательно раздадим гостям журнал Le Courrier de Russie.

Все тех, кто хочет присоединиться к команде по организации конференций (а также вечеров, экскурсий, составление афиш, написание статей и т. д.), мы просим предупредить нас об этом в понедельник!

Также не забудьте подписаться на нашу страницу в Фэйсбуке, ВКонтакте и добавить в закладки наш Интернет-сайт (статьи присутствуют как на русском, так и на французском языке).

Эта встреча является прекрасной возможностью для Французов познакомиться с русскими товарищами и наоборот! Предупредите всех своих друзей!

До скорой встречи!

Сильвер МИЛИОН,
Председатель Французского землячества МГИМО


Ce lundi 30 septembre à 16h en amphithéâtre 215 (2ème étage au fond du nouveau bâtiment), l’Amicale française du MGIMO invite tous les étudiants français du MGIMO (qui sont prêts de 40 cette année, un record) ainsi que tous les étudiants russes apprenant le français à la première réunion de l’année 2013–2014!

Nous présenterons les activités de l’Amicale française ainsi que son programme d’événements pour le 1er semestre (annonce de la première soirée française, des conférences et des visites d’entreprise déjà programmées), en présence du Premier conseiller de l’Ambassade de France Nicolas Delacoste et du Vice-recteur du MGIMO, illustre francophone, j’ai nommé Artem Vladimirovitch Malguine.

Nous ferons également la traditionnelle distribution de journaux Le Courrier de Russie. En outre, c’est l’occasion pour les Français de rencontrer des camarades russes francophones et inversement! Prévenez vos amis!

Tous ceux qui veulent se joindre à l’équipe d’organisation (organisation des conférences, soirées et visites, confection d’affiches, écriture de compte-rendus, etc.) sont invités à se manifester ce lundi!

Tous ceux qui ne l’ont pas encore fait sont invités à rejoindre notre groupe Facebook (www.facebook.com/groups/francemgimo), notre page VKontakte (www.vk.com/francemgimo) et à éventuellement consulter notre site Internet (www.sovzem.mgimo.ru/france, quasiment tous les articles comportent une version française sous le texte russe).

En espérant vous voir lundi! A bientôt!

Silvère MILION,
Président de l’Amicale française du MGIMO


Распечатать страницу