Носитель языка преподает синхронный перевод

17 октября 2011

Носитель языка преподает синхронный перевод

В МГИМО регулярно читают лекции и проводят семинары иностранные преподаватели. Выпускница магистратуры МГИМО 2009 года, осуществляющая синхронный перевод в отделении ООН в Женеве, американка Сьюзан Иско провела с магистрантами МГИМО несколько занятий по синхронному переводу в англо-русской языковой комбинации.

Сьюзан поделилась с ними различными приемами, используемыми при данном виде перевода. Сьюзан Иско продолжит сотрудничать с МГИМО — она будет по субботам преподавать на курсах синхронного перевода, которые начинаются 17 октября.

Отдел инновационных методик обучения иностранным языкам


Распечатать страницу