Стажировка студентов, изучающих корейский язык

29 мая 2012

Стажировка студентов, изучающих корейский язык

Стажировка студентов, изучающих корейский язык

Стажировка в стране изучаемого языка — это всегда возможность не только улучшить языковые навыки, но и понять людей, с которыми в будущем придется сотрудничать. Такие поездки — это совершенно необходимая часть обучения, особенно для тех, кто учит восточные языки.

Отведенные мне полгода в университете Кёнхи прошли очень быстро, и я бы не советовал тратить свое время на то, чем можно занять себя в родной стране, поскольку в Корее действительно есть, на что посмотреть и к чему приобщиться. Учеба была достаточно напряженной, однако, в отличие от корейских студентов, многие из которых проводят ночи в библиотеках, у нас было много свободного времени. Поскольку я учился в языковой школе при университете, моими одногруппниками были студенты из разных стран, а общение с корейцами (за исключением преподавателей) происходило вне университетских стен.

Что касается учебы, то она не ограничивается только языком; было бы желание. Можно взять другие курсы, и, поверьте, есть, из чего выбирать. Однако делать это следует в первые дни нового семестра: потом возможности изменить расписание не будет.

Стажировка в Корее, конечно, не была сплошным образовательным процессом. По Сеулу можно гулять часами. Чего стоит Кёнбоккун — крупнейший дворец корейских правителей в столице. По его территории можно гулять очень и очень долго, встречая самые разнообразные компании — корейских школьников, которые опрашивают иностранцев для своего проекта, туристов из разных стран и много кого еще. А ведь сеульские достопримечательности не ограничиваются одними дворцами.

Невозможно также обойти вниманием проблему двух Корей. И в этом плане посещение демилитаризованной зоны — мероприятие, которое позволяет в какой-то степени понять весь трагизм ситуации, в которой один народ оказывается исторически разделен на два государства. Да и в целом, это место — это уже не Южная Корея, но еще и не Северная, это отдельный мир, сохранивший нетронутую дикую природу и населенный только военными, обитающими с двух сторон на границах этой полосы земли шириной в 4 км.

Постичь суть восточной культуры за полгода невозможно, но я, тем не менее, открыл для себя много нового. Не все можно узнать из учебников и книг, поэтому общение с местным населением помогло мне в какой-то мере приобщиться к его быту, национальному характеру и этикету. Благодаря знаниям, полученным в МГИМО, мне не пришлось, подобно многим иностранцам, мучительно преодолевать языковой барьер, поэтому поездка была максимально полезной.

Никита СОРОКИН,
студент 3 курса факультета МО


Распечатать страницу