Корея: знакомство с новым и неизведанным

6 июня 2012

Корея: знакомство с новым и неизведанным

Корея: знакомство с новым и неизведанным

Знакомство с новым и неизведанным — это всегда жутко захватывает. Особенно если это «неизведанное» — совсем другой мир, такой не похожий на все то, к чему мы привыкли: другие люди, обычаи, краски, запахи, представления… Особенно если этот мир — Азия. Особенно если это — Корея.

В первую очередь, мы хотели бы выразить огромную благодарность нашему родному МГИМО и нашим дорогим преподавателям за то, что сделали эту стажировку возможной. Получив такой бесценный шанс, мы, в свою очередь, сделали все, чтобы прожить эти 10 месяцев в Республике Корея как можно более плодотворно и насыщенно: так, чтобы этот год стал отдельной главой, как в нашей личной жизни, так и профессиональной — корееведческой. И нам это, похоже, удалось.

По приезде в Сеул до начала занятий у нас оставалось много времени: больше месяца. И мы разумно решили потратить его на всевозможные поездки по стране. Нам повезло, что именно в это время был запущен бесплатный автобус для иностранцев, следующий по основным туристическим направлениям. Так мы посмотрели Пусан — второй по величине город в Южной Кореее и основной портовый город, Кёнджу — столицу древнего государства Силла, неподалеку от которого находятся занесенные в список Всемирного фонда культурного наследия ЮНЕСКО буддистский храмовый комплекс Пульгукса и относящийся к нему грот Соккурам. Какой-то отрезок пути мы проделали автостопом. Хотя этот вид передвижения совсем не распространен в Корее (о чем мы узнали непосредственно в путешествии), корейцы очень дружелюбно относились к тому, что мы просили подбросить нас до ближайшего городка, а некоторые даже угощали кофе и ттоком — корейским десертом из риса. Все с интересом затевали разговор и спрашивали нас о России, наших семьях и о том, что мы думаем о Корее. Ни разу не кривя душой, мы отвечали, что Корея — тчанида (просто класс)!

В течение всего времени мы жили в общежитии Университета иностранных языков Ханкук с соседками-кореянками, что позволило ближе познакомиться с привычками и характером корейцев. Согласно внутреннему распорядку общежития, студенты-корейцы обязаны были переезжать в новую комнату каждый семестр. Мы же, таким образом, имели возможность познакомиться близко с каждой новой соседкой, практикуя свой корейский и иногда помогая им с английским или русским (в университете много ребят, изучающих и русский язык), а также ближе знакомясь с корейской культурой.

О Корее можно рассказывать бесконечно, и, пожалуй, если мне выпадет шанс провести еще несколько лет в Стране утренней свежести, возьмусь написать книгу об этом, ведь предисловие, считайте, уже написано. А из десяти незабываемых месяцев получится лучшая первая глава.

Уважаемые коллеги, радуйтесь своей востоковедческой судьбе, наслаждайтесь Кореями и корейским языком! Удачи во всём.

Татьяна ЗИМЕНКО,
студентка 3 курса факультета МО


Распечатать страницу