Турецкие каникулы студентов МГИМО

8 февраля 2013

Турецкие каникулы студентов МГИМО

Турецкие каникулы студентов МГИМО

Со 2 по 6 февраля студенты 1 курса МГИМО, изучающие турецкий язык, под руководством преподавателя военной кафедры и кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока В.Аваткова побывали в Стамбуле. Ребята познакомились с современной жизнью города, посетили его достопримечательности, а также смогли углубить свои знания турецкого языка.

Программа поездки была продумана до мелочей. Ее целью было знакомство с историей и культурой второй столицы Турции, а также погружение в языковую среду.

За пять дней студенты смогли посетить все основные достопримечательности города: они побывали во дворцах Топкапы и Долмабахче, воплощающих в себе силу и богатство Османской империи, храме Святой Софии и Голубой мечети, поражающих своей красотой и величием, Галатской башне, построенной еще во времена византийских императоров. Особенно запомнилась ребятам и Русская православная церковь Святого Пантелеймона, расположенная на крыше одного из домов.

Большой интерес у студентов вызвало знакомство с современной жизнью Стамбула, которая таит в себе немало удивительного. Навсегда в памяти ребят останутся и митинг на центральной улице Стамбула Истикляле, сопровождаемый песнями и танцами протестующих, и воодушевленные молодые турки, празднующие начало своей службы в армии, и уличные музыканты, играющие на национальных инструментах. Запомнится также общение с представителями турецкой интеллигенции — писателями, журналистами и политологами.

Приятным сюрпризом для наших студентов стал визит в российское консульство, которое расположено в красивом особняке, построенном в 19 веке. Во время экскурсии им представилась прекрасная возможность задать вопросы российским дипломатам и узнать, что представляет собой работа в консульстве. В ходе встречи студентам и преподавателям МГИМО были переданы книги «По местам пребывания Белой эмиграции в стамбульском районе Пера», «Русский дворец в Стамбуле», автором которых является сотрудница генконсульства, выпускница МГИМО И.Касимова.

В свою очередь В.Аватков презентовал первую часть учебника заведующего кафедрой языков стран Ближнего и Среднего Востока А.Штанова «Турецкий язык: базовый курс», а также свое пособие по общему курсу военного перевода (турецкий язык).

Студенты МГИМО благодарны сотрудникам генконсульства — выпускникам МГИМО И.Касимовой и Ю.Петрову за содействие в организации встречи и гостеприимный прием.

Стамбул никого не оставил равнодушным, представ перед российскими гостями во всей своей февральской красоте и поразив восточной пышностью. Каждый из участников поездки получил массу позитивных впечатлений и надеется вернуться в этот город еще не раз.

Михаил КОЧКИН, студент 1 курса факультета МО
Владимир АВАТКОВ,
преподаватель военной кафедры
и кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока


Распечатать страницу

Фотогалереи