Переводчики–синхронисты ООН в МГИМО

15 апреля 2013

Переводчики–синхронисты ООН в МГИМО

Переводчики–синхронисты ООН в МГИМО

В течение двух недель, с 15 по 26 апреля, сотрудник Секции русского языка Службы синхронного перевода Отделения ООН в Женеве Игорь Сергеев и сотрудник Секции русского языка Службы письменного перевода Секретариата ООН в Нью-Йорке Дмитрий Сапсай проведут мастер-классы по синхронному и письменному переводу для магистрантов, обучающихся по программе «Синхронный и письменный перевод для международных организаций».

В ходе практических и лекционных занятий, организованных Управлением языковой подготовки и Болонского процесса, И.Сергеев и Д.Сапсай дадут студентам ценные рекомендации и советы, ответят на вопросы, интересующие студентов, оценят их подготовленность и переводческие компетенции.

Сотрудничество со службой перевода ООН в Женеве и Нью-Йорке является стратегической линией МГИМО Университета в области языковой подготовки.

Отдел инновационных методик обучения иностранным языкам


Распечатать страницу