Битва юристов на МИУ

22 апреля 2013

Битва юристов на МИУ

Битва юристов на МИУ

19 апреля в Международном институте управления состоялась «Битва юристов» на английском языке. В игре, подготовленной кафедрой английского языка №6, приняли участие две команды студентов 3-го курса МИУ, которые соревновались в знании юридического английского языка, а также в знании общих вопросов договорного права.

В состав жюри вошли заведующая кафедрой английского языка В.Селезнева, заместитель директора МИУ Ю.Караулова, а также ведущие специалисты секции юридического перевода кафедры английского языка №6.

В качестве первого задания студентам было предложено подготовить интересный и остроумный видеоролик, посвященный заключению определенного вида договора. Первой команде предстояло провести переговоры по условиям договора купли-продажи, а вторая команда должна была заключить договор аренды. После того, как ролики были подготовлены, видеозаписи были выложены в официальной группе МИУ в социальной сети «ВКонтакте» для проведения открытого голосования.

Итоги голосования были подведены непосредственно в ходе основного этапа Битвы в режиме реального времени. Между командами-участницами до последних часов сохранялась упорная борьба, но на этом напряженном этапе победу одержала первая команда.

Вторым этапом Битвы были ответы команд на вопросы жюри и на вопросы, подготовленные командой соперника. Студентам получили возможность продемонстрировать свои знания юридического английского языка, а также познания в сфере договорного права.

После завершения последнего этапа мероприятия жюри предстояла нелегкая задача оценки ответов, подсчета баллов и выбора победителя, которым была признана первая команда. В качестве приза участники команд получили отличные рейтинги по юридическому английскому языку.

Несмотря на то, что Битва юристов проводилась в этом году на МИУ впервые, она прошла успешно благодаря четкой организации и продуманной интересной концепции мероприятия. Мы надеемся, что в будущем Битва юристов станет одним из традиционных мероприятий МИУ.

Полина ЗЕМСКОВА,
студентка 3 курса МИУ


Распечатать страницу

Фотогалереи

Фотограф: Суна Тен 17