Индологи и иранисты на практике во втором департаменте МИД России

2 сентября 2013

Индологи и иранисты на практике во втором департаменте МИД России

Индологи и иранисты на практике во втором департаменте МИД России

В июле и августе студенты факультета Международных отношений, изучающие восточные языки на кафедре индоиранских и африканских языков, прошли ознакомительную практику во втором департаменте Азии Министерства иностранных дел Российской Федерации.

Второй департамент Азии — территориальный департамент МИД России, занимающийся вопросами отношений со странами Южной Азии и Среднего Востока. Студенты 3 курса факультета МО, владеющие хинди, урду и персидским языком, проходили практику в отделах изучаемого региона: Олег Рещиков и Александр Ивин — в отделе Ирана, Кристина Ананьина — в отделе Индии, Глеб Гиль — в отделе малых стран (Бангладеш, Шри-Ланка, Непал и Мальдивы).

Во время практики будущие дипломаты получили представление об основных направлениях их деятельности, изучили принципы делопроизводства, ознакомились с материалами по внутренней и внешней политике изучаемого региона, двусторонней проблематике. Помимо этого практиканты принимали активное участие в работе отделов, используя на практике полученные в Университете знания. Студенты выполняли переводы различных текстов, составляли проекты ответов на письма и запросы в ведомства, занимались подготовкой информационно-аналитических материалов.

Опыт, полученный при прохождении практики в российском внешнеполитическом ведомстве, является уникальным для студентов МГИМО, поскольку работа в министерстве позволила нам, практикантам, увидеть, где и как «куются» международные отношения. При этом каждый из нас смог внести свой маленький вклад в укрепление двусторонних связей между Россией и странами Среднего Востока и Южной Азии — Ираном, Индией, Бангладеш, Шри-Ланкой, Непалом и Мальдивами.

Кристина АНАНЬИНА,
студентка 4 курса факультета Международных отношений


Распечатать страницу