Подведение итогов олимпиады по регионоведению

18 октября 2013

Подведение итогов олимпиады по регионоведению

Подведение итогов олимпиады по регионоведению

15 октября были подведены итоги Олимпиады по регионоведению для студентов 3–4 курсов, изучающих индийские и иранские языки (хинди, урду, бенгальский, персидский, пушту), и состоялась церемония награждения победителей. Олимпиада была организована кафедрой индоиранских и африканских языков.

Олимпиада проходила с 30 сентября по 3 октября в два этапа. Основная цель Олимпиады — повышение уровня знаний студентов-регионоведов в области языка, культуры, религии, литературы и философии стран регионов Среднего Востока и Южной Азии. Всего в Олимпиаде приняли участие 32 студента. Первый этап Олимпиады заключался в выполнении тестов по стране изучаемого языка, тестов для регионоведов и написании развернутых ответов на определенные вопросы. В рамках второго этапа перед участниками Олимпиады стояла задача перевести с языка изучаемой страны (Индия — хинди, Пакистан — урду, Бангладеш — бенгальский, Иран — персидский, Афганистан — пушту) текста страноведческого содержания. В рамках двух этапов участники набирали очки за правильные ответы на вопросы, а также за полноту, точность и стиль изложения при переводе текста. Очки выставлялись согласно критериям оценки Олимпиады.

В жюри Олимпиады входили преподаватели кафедры индоиранских и африканских языков зав. кафедрой к.ф.н., Е.Гладкова (председатель), доц. К.Дрюкова, к.и.н., доц. Ю.Лалетин, к.ф.н., доц. И.Прокофьева, к.и.н., доц. Н.Мелехина.

Определение победителей осуществлялось по следующим параметрам:

  • 1 место — абсолютный победитель, набравший наибольшее число очков;
  • 2 место — второе место по общему числу очков;
  • 3 место — третье место по общему числу очков.

Победитель в конкурсе перевода — студент, чей перевод окажется наиболее компетентным и стилистически выдержанным с точки зрения жюри с учетом всех исправлений, сделанных преподавателем языка.

Победители в конкурсе развернутого ответа — за лучшие развернутые ответы по каждой стране изучаемого языка.

Победителями Олимпиады по регионоведению стали:

  • 1 место — Верещагин Антон (3 курс, бенгальская группа) — 287 баллов;
  • 2 место — Никитенко Петр (4 курс, персидская группа) — 273 балла;
  • 3 место — Копошилко Екатерина (4 курс, группа хинди) — 265 баллов.

Победитель конкурса перевода — Демидова Евгения (4 курс, группа хинди).

Лучший развёрнутый ответ:

  1. Ананьина Кристина (4 курс, группа хинди);
  2. Бернякович Антон (4 курс, группа урду);
  3. Елагин Денис (3 курс, группа пушту);
  4. Ивин Александр (4 курс, персидская группа);
  5. Ковалева Мария (3 курс, бенгальская группа).

Благодарим участников за проявленный интерес к Олимпиаде и поздравляем победителей.

Кафедра индоиранских и африканских языков


Распечатать страницу