Деловая игра: заседание инвестиционного арбитража

26 ноября 2013

Деловая игра: заседание инвестиционного арбитража

Деловая игра: заседание инвестиционного арбитража

Студенты-юристы 1 и 2 курса магистратуры, изучающие испанский язык, смоделировали заседание инвестиционного арбитража в рамках Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС), на котором был рассмотрен иск испанской компании Repsol к правительству Аргентины.

Учебные деловые игры на иностранном языке позволяют студентам реализовать на практике навыки аналитической и юридической работы, а также повысить уровень владения языком профессии. Из этой посылки исходит в своей работе доцент кафедры испанского языка Н.Коростелева в работе со студентами-юристами магистратуры.

В течение одного месяца, предшествующего заседанию, две группы анализировали спорную ситуацию, связанную с защитой прав иностранного инвестора, на базе аудио-видеоматериалов, нормативных актов, бухгалтерской отчетности, готовили судебные документы и представление позиций сторон для устного слушания.

Разбирательство состоялось 25 ноября. На нем присутствовала чрезвычайный и полномочный посол Многонационального государства Боливия в Российской Федерации Мария Луиса Рамос Урсагасте, преподаватели кафедры испанского языка Н.Коростелева и О.Чибисова, которые оценивали уровень языковой подготовки студентов, а также студенты международно-правового факультета.

Состав арбитров под председательством профессора кафедры международного права Д.Лабина был сформирован с участием директора Ассоциации выпускников МГИМО, аспиранта кафедры европейского права И.Арсеньева, преподавателя военной кафедры, аспиранта кафедры международного частного и гражданского права Н.Лукоянова.

Стороны спора детально изложили свои позиции, задали друг другу вопросы, ответили на вопросы арбитров и обменялись репликами. По итогам встречи посол Боливии выразила свое искреннее восхищение подготовкой студентов и большую признательность преподавателям и участникам за рассмотрение актуальных вопросов права на испанском языке.

Профессор Д.Лабин резюмировал содержание спора и огласил арбитражное решение, подведя черту в разбирательстве. При этом он отметил удачный выбор дела для рассмотрения, глубину владения материалом, четкость и конкретность его изложения, энтузиазм и интерес, проявленные студентами.

Такого рода деловая игра проводится на нашей кафедре не впервые. В частности, в рамках Дня науки МГИМО было проведено рассмотрение другого арбитражного спора, но проведение такого рода мероприятия во взаимодействии со специальными кафедрами, в данном случае с кафедрой международного права, было организовано впервые. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

Наталья КОРОСТЕЛЕВА,
доцент кафедры испанского языка


Распечатать страницу