Конференция «Восточная Европа и Низкие земли»

15 апреля 2014

Конференция «Восточная Европа и Низкие земли»

Конференция «Восточная Европа и Низкие земли»

11 апреля в МГИМО состоялась студенческая конференция «Восточная Европа и Низкие земли: старые предрассудки и новый взгляд друг на друга», организованная Восточноевропейской ассоциацией нидерландистов (ВЕАН).

В этом году в Москву для участия в конференции приехало рекордное количество студентов. Всего в мероприятии приняли участие более ста студентов и преподавателей из России, Белоруссии, Армении, Грузии, Бельгии и Нидерландов.

Работа на конференции была организована в семи тематических секциях: «Нормы и ценности современного общества», «Религия в современном обществе», «Общеевропейский процесс: страны Восточной Европы и Низкие земли», «Семья и общество», «Нидерландистика в Восточной Европе и русистика в Низких землях», «Культурные различия и стереотипы», «Взаимное культурное влияние и сотрудничество в сфере культуры». По результатам обсуждения в каждой секции участники подготовили отчеты о проделанной работе. Они будут опубликованы в журнале Восточноевропейской ассоциации нидерландистов «Nieuwsbrief».

В рамках конференции прошел также семинар по литературному переводу под руководством известного специалиста в области нидерландистики из СПбГУ д.фил.н. профессора И.Михайловой. В семинаре приняли участие пятнадцать молодых лингвистов и переводчиков.

Председатель Восточноевропейской ассоциации нидерландистов доцент МГИМО Л.Шишулина в своей речи на церемонии закрытия конференции дала высокую оценку проведенному мероприятию и поздравила участников и победителей конкурсов, проводившихся в течение года. Отрадно, что среди победителей конкурсов переводов и эссе оказались также студенты МГИМО П.Осколков и Е.Сергеев.

Участники из разных стран поблагодарили председателя ВЕАН Л.Шишулину, а также студентов МГИМО за отличную организацию данного мероприятия и выразили надежду, что плодотворное сотрудничество в рамках Ассоциации продолжится и в будущем.

Кафедра скандинавских, финского, нидерландского и греческого языков


Распечатать страницу

Фотогалереи