Кафедра немецкого языка на конференции «Магия ИННО»

28 апреля 2015

Кафедра немецкого языка на конференции «Магия ИННО»

Кафедра немецкого языка на конференции «Магия ИННО»

24–25 апреля в МГИМО проходила международная научно-практическая конференция «Магия ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания». Преподаватели кафедры немецкого языка приняли активное участие в ее работе.

Инициатором конференции выступила кафедра английского языка №1. На это предложение откликнулись коллеги не только российских, но и многих зарубежных вузов. Поэтому мероприятие имело действительно масштабный характер. На заседаниях секций, в рамках круглых столов и методических семинаров преподаватели иностранного языка обсудили широкий круг теоретических и практических вопросов, поделились своим опытом и результатами научных исследований.

Преподаватели кафедры немецкого языка приняли участие в работе трех секций. Секция №2 была посвящена лингвистическому анализу политического дискурса. На ее заседании выступила доцент М.Чигашева с докладом на тему «Деонимизация как способ образования новых терминов в дискурсе СМИ Германии». На заседании пятой секции «Лингводидактика» доцент Н.Меркиш рассмотрела роль иноязычных СМИ в контексте вузовского обучения иностранным языкам, а старший преподаватель Н.Базина остановилась на проблеме компетентностного подхода в обучении немецкому языку как второму иностранному. Выступление доцента А.Ионовой затронуло особенности профессионально ориентированного обучения немецкому языку студентов бакалавриата. Доцент Е.Пивоварова представила (в соавторстве со старшим преподавателем А.Крашенинниковым) доклад на тему «Проблема перевода неологизмов и реалий в политическом дискурсе Германии». Кроме того, Е.Пивоварова руководила работой восьмой секции «Переводоведение».

На заключительном пленарном заседании преподаватели, выступившие с докладами и посетившие методические семинары, получили сертификаты о повышении квалификации.

Кафедра немецкого языка


Распечатать страницу