Лекции по лингвострановедению

25 февраля 2009

Лекции по лингвострановедению

На кафедре продолжается чтение лекций по лингвострановедению Португалии для 3 курса МО. Лекции читает лектор Института Камоэнса Ж. Мендонса (4 пара по вторникам). Со 2 марта начинается курс лингвострановедения Италии, который читает лектор МИДа Италии Роберто Пазанизи. Лекции сопровождаются показом иллюстративного материала.

Programa de Cultura Portuguesa para o 1º semestre

 

1ª aula: D. João V e o Primeiro Iluminismo.

            - A Vocação de Grandeza de D. João V

            - Política Externa (interesses atlânticos, neutralidade face à Europa)

            - Economia e Administração (ouro do Brasil)

 

2ª aula: A Arte e a Cultura no Reinado de D. João V

            - O Barroco Português

- Política Cultural (criação da Academia Real da História Portuguesa, os estrangeirados , reforma do ensino com o Verdadeiro Método de Estudar de L. António Verney, Jacob de Sarmento, António Ribeiro Sanches;  a obra de António José da Silva)

 

3ª aula:  O Despotismo Esclarecido de D. José

            - O contexto socio- político nas vésperas do terramoto de 1755.

            - Terramoto e Pombalismo.

            - Testemunhos de contemporâneos.

           

4ª aula: As Consequências do Terramoto

            - no Pensamento Europeu

            - Interpretações (filósofos e autoridades eclesiásticas) + comparação com as                            interpretações de catástrofes do nosso mundo contemporâneo (por ex. O                                  furacão Katrina nos EU por certas e determinadas facções religiosas e sectores

            da sociedade)

 

5ª aula: As Consequências do Terramoto (seguimento da aula anterior)

            _ Apresentação de ensaios, pelos alunos sobre o assunto:

- O Impacto do Terramoto de Lisboa na Governação da América Portuguesa (Maria de Fátima Gouvêa)

- A Pregação Contra as Ameaças da Natureza (João Luís Lisboa)

- Ribeiro Sanches e o Desastre de Lisboa (Ana Cristina Araújo)

- O Plano de Reconstrução da Baixa de Lisboa: A Expressão Erudita do Modo Tradicional de Planeamento da Cidade Portuguesa (Manuel C. Teixeira)

 

6ª aula: Exibição do documentário Ganhar o Pão da colecção Portugal, Um Retrato

            Social.Debate consecutiva no fim da aula.

 

7ª aula: O Conceito de saúde mental em Portugal, e conceito de Loucura na Cultura

 Portuguesa.

- A figura do louco na cultura popular

            - Evolução do conceito e da História da Saúde Mental até aos dias de hoje.

            - Aspectos sociais.

            - *Chamada para o facto de a loucura ter sido pouco estudada pela chamada

            filosofia portuguesa.

            - Casos de loucura na cultura Portuguesa:

 

                        - Manuel Laranjeira (leitura e análise do poema A Tristeza de Viver)

                        - Antero de Quental (leitura e análise do poema Elogio da Morte)

                        - Leitura de um excerto de Portugal, Um Povo de Suicidas de Miguel de

                        Unamuno.

- Florbela Espanca (leitura e análise de um poema de O Livro das Mágoas)

- Mário de Sá Carneiro (leitura e análise do poema ....................................)

            - esquizofrenia na génese dos heterónimos de Fernando Pessoa

(leitura de um excerto da carta a Adolfo Casais Monteiro)

- Referência a outros “loucos” da cultura portuguesa, como Luiz Pacheco,      João César Monteiro, Herberto Hélder com o poema Doença de Pele

- Audição de um tema do grupo de rock “Mão Morta”

 

8ª aula: a Política do Espirito do Estado Novo.

- Bases ideológicas do nacionalismo português (associado aos conceitos de Nação, Território, História e Tradição)

- a arte ao serviço da propaganda pela mão de António Ferro através do SNP.

- Cultura das elites e cultura popular.

- Culminar da política de propaganda com a Exposição do Mundo Português

                        - projecção das fotografias da expo de 1940 por Mário Novais.

 

9ª aula: Exibição do filme Aldeia da Roupa Branca, de Chianca de Garcia com intuito                       de ilustrar o modelo de sociedade idealizada por Oliveira Salazar.

            - referência à influência do cineasta russo Eisenstein nesta obra do realizador              português.

 

10ª aula: O Lusotropicalismo (no seguimento da aula anterior)

- Análise do conceito.

- O lusotropicalismo como primeira forma de globalização.

- Especificidades da presença portuguesa no mundo ao longo da história (sem proselitismo)

- Aproveitamento do pensamento de Gilberto Freyre pelo regime do Estado Novo para consolidar o império ultramarino.

 

11ª aula: Exibição do documentário O Nosso Futebol, de António Vitorino de Almeida

- A  Implantação do desporto- rei em Portugal // o desporto como palco do conflito diplomático com a Grã- Bretanha, devido à questão do Mapa Cor de Rosa.

            - O futebol, os processos de identificação das classes aos clubes, o ideário dos

            principais clubes portugueses.

            - Eusébio, ícone e instrumento ideológico do regime, num contexto de guerra

            colonial.

 

12ª aula: Exibição do documentário Mudar de Vida, da colecção Portugal, Um Retrato

            Social.

 

 2º período:

1ª aula:  A Mentalidade Portuguesa- os conceitos de Provincianismo, Periferia e

              Centralidade

            - Visão da geração de 70, de Eça de Queirós,

            - Geração de Orpheu.

            - O Caso Mental Português de Fernando Pessoa

            -  Clichés da época do Estado Novo: Uma Casa Portuguesa

            - Um País de Descobridores, Uma Terra Desconhecida, Fernando Namora, in                  Diálogos em Setembro, Publicações Europa- América, 1966.

            - As Minhas Aventuras na República Portuguesa, Miguel Esteves Cardoso,                       Assírio & Alvim, Lx, 1990

            -  O modelo político da “cadeia de comando”

            -  Realizações e contributo tecnológico de Portugal

 

3ª aula: A Pintura Portuguesa do início do Séc. XX

 

4ª aula:  A condição da mulher portuguesa no séc. XX

            - O conceito jurídico de mulher em Portugal

            - Domesticação da mulher casada durante o Estado Novo

            - Emancipação

            - A condição da mulher na cultura portuguesa

                        > Florbela Espanca

                        > antologia Poesia 61  

> poesia de Luísa Neto Jorge, Fiama Hasse Pais Brandão, Maria Velho da Costa

                        > pintura de Paula Rêgo

 

5ª aula: Documentário Cartas a uma Ditadura, Inês de Medeiros

 

6ª aula: A música erudita portuguesa

            - Música polifónica: A Escola de Évora

 

7ª aula: A música popular portuguesa

 

8ª aula: A tauromaquia. A corrida à portuguesa

            - Documentário de Francisco Rocha

 

9º aula: Livros de Viajantes Estrangeiros

            -Viagem em Portugal, Carl Israel Ruders

            -Portugal Um Povo de Suicidas, Miguel de Unamuno

 

10ª aula: O mito de Inês de Castro:

            - Documentário Dramas Medievais, José Hermano Saraiva

           

11ª aula: O mito de Inês de Castro na cultura portuguesa

- Lusíadas

            - A Castro, António Ferreira

            - As Adivinhas de Pedro e Inês, Agustina Bessa Luís

            - Quadro de Karl Briulov

            - Composição de Vianna da Mota

 

12ª aula: filme de ficção Inês de Portugal, José Carlos de Oliveira

 

Bibliografia:

 

Araújo, A.C, Cardoso, José Luís; Monteiro, N. Gonçalo; Rossa, Walter; Serrão, José Vicente; O Terramoto de Lisboa- Impactos Históricos, Livros Horizonte, Lisboa, 2007.

Caminha, Pêro Vaz de, A Carta de Pêro Vaz de Caminha, Obras Completas, Vol.7, INCM, Lisboa, 1994.

Cardoso; Miguel Esteves, As Minhas Aventuras na República Portuguesa, Assírio & Alvim, Lisboa, 1990.

Cordeiro, Graça Índias, Uma Certa Ideia de Cidade Popular Bairrista, 2004

Fleury, Pascal, Modernidade do Imaginário Português- Olhares Cruzados Sobre a Literatura Portuguesa, Roma ed., Lisboa, 2004.

França, José Augusto; A Arte e a Sociedade Portuguesa no Século XX; Livros Horizonte, Lisboa, 2004.

Freyre, Gilberto, Os Portugueses e os Trópicos, Comissão Executiva para as Comemorações do Vº Centenário da Morte do Príncipe Henrique, Lisboa, 1961.

Gil,José, Portugal Hoje, o Medo de Existir, Relógio de Água, Lisboa, 2004.

Godinho, Vitorino Magalhães, Portugal a Emergência de uma Nação, ed. Colibri, FCSH, Lisboa, 2004.

Godinho; Vitorino Magalhães; A Estrutura da Sociedade Portuguesa, ed. Arcádia; Lisboa, 1971.

Lourenço, Eduardo, O Labirinto da Saudade, Ed. Dom Quixote, Lisboa, 1978.

Lourenço, Eduardo, A Nau de Ícaro seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia, ed. Gradiva, Lisboa, 2004.

Lourenço, Eduardo, Portugal Como Destino seguido de Mitologia da Saudade, ed. Gradiva, Lisboa, 1999.

Medina, João, Portuguesismo(s), Centro de História, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2006.

Marques, de Oliveira G.História de Portugal, vol.1, ed. Presença, Lisboa, 1997.

Marques, de Oliveira G., Portugal Instituições e Factos, INCM, Europalia, Lisboa 1991.

Medina, João, Zé Povinho o Fim de uma Utopia; Câmara Municipal de Cascais, Instituto de Cultura e Estudos Sociais, Cascais, 2004.

Mónica, Maria Filomena, Cenas da Vida Portuguesa, ed. Quetzal, Lisboa, 1999.

Monteiro, Adolfo Casais, A Poesia Portuguesa Contemporânea, ed. Sá da Costa, Lisboa, 1977.

Namora, Fernando, Diálogo em Setembro, Publicações Europa- América, Lisboa, 1966.

Néry, Ruy Vieira, De Castro, Paulo Ferreira, História da Música, Europália, Portugal, INCM, Lisboa, 1991.

Novais, Mário, Exposição do Mundo Português de 1940, Arquivo de Arte do Serviço das Belas Artes, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1998.

Pernes, Fernando, Panorama da Cultura Portuguesa, ed. Serralves, Porto, 2004.

Sousa, M. L. M, Inês de Castro na Literatura Portuguesa, Biblioteca Breva, Lisboa, 1984.

Rosa, Luís, O Terramoto de Lisboa e a Invenção do Mundo, ed. Presença, Lisboa, 2004.

Ruders, Carl, Viagem em Portugal 1798- 1802, vol.1-2, Textos BN, Lisboa, 2002.

Thimóteo, Maria Natália Ferreira Gomes, Inês de Castro- O Amor em Mito, Departamento de Letras Unicentro, Guarapuava, 2000.

 

Filmes e documentários:

 

Barreto, António, Portugal, Retrato Social, 2 a 7, ed. Público Comunicação Social, Lisboa, 2007.

Costa, Catarina Alves, O Arquitecto e a Cidade Velha, Colecção Documentários Portugueses, Produções Laranja Azul, 2003.

De Oliveira, José Carlos, Inês de Portugal, Produções Lusomundo, 1997.

De Medeiros, Inês, Cartas a uma Ditadura,

Saraiva, José Hermano, Dramas Medievais, RTP.

 


Распечатать страницу