Итоги конкурса по общественно-политическому переводу на кафедре испанского языка

22 апреля 2016

Итоги конкурса по общественно-политическому переводу на кафедре испанского языка

Завершился конкурс по общественно-политическому переводу, организованный кафедрой испанского языка, в котором приняли участие 25 студентов старших курсов и магистратуры.

Устную часть конкурса (беседу на общественно-политическую тему) провели заместитель директора Латиноамериканского департамента МИД РФ А.Хохоликов и старший преподаватель кафедры испанского языка МГИМО А.Зенькович.

Конкурс по двустороннему переводу провели доцент Н.Королева и старший преподаватель О.Романченко.

Письменный конкурс состоял из перевода текста с русского языка на испанский и с испанского языка на русский. Организаторами конкурса были Н.Королева и А.Зенькович. Приняли активное участие в подготовке материалов и проверке письменных переводов профессора В.Иовенко, Г.Романова, доценты Ю.Мурзин, Н.Королева, старшие преподаватели А.Зенькович и О.Романченко.

Абсолютными победителями конкурса, выполнившими все виды работ, стали студенты 4 курса факультета МО:

  • 1 место — Данис Султанов, 4 МО, 17 (средний балл 91,75%); 
  • 2 место — Ирина Прищепа, 4 МО, 16 (средний балл 90,25%).

14 студентов получили оценку более 85% по некоторым видам перевода, что будет учтено при подведении итогов финальных экзаменов.

Кафедра испанского языка


Распечатать страницу