Светлой памяти Л.Степаненко

7 декабря 2016

Светлой памяти Л.Степаненко

Светлой памяти Л.Степаненко

Кафедра немецкого языка с глубоким прискорбием извещает, что 3 декабря после продолжительной болезни скончалась бывший доцент кафедры Лилия Степаненко.

Выпускница Первого московского государственного педагогического института иностранных языков им. Мориса Тореза, Лилия Григорьевна проработала на кафедре немецкого языка с 1980 по 2009 гг., имея 40 лет общего педагогического стажа. Эта мудрая, интеллигентная женщина была блестящим преподавателем, переводчиком, методистом, замечательным наставником для молодых коллег, человеком удивительной души, стойким и справедливым.

Лилия Григорьевна великолепно владела немецким языком, преподавала немецкий язык на всех курсах и факультетах МГИМО. Ей удавалось успешно сочетать преподавательскую деятельность с научно-исследовательской работой. В семидесятые годы она блестяще защитила кандидатскую диссертацию по теме «Стилистическое значение и стилистическая значимость падежа в современном немецком языке».

Л.Степаненко — высококвалифицированный специалист по методике преподавания немецкого языка. Выступала с методическими докладами на межвузовских конференциях в МГИМО, в Военном институте Министерства обороны, в Дипломатической академии МИД РФ.

В 80-е гг. Л.Степаненко активно работала переводчиком, в частности на Московской Олимпиаде 1980, на выставках в Москве и за рубежом.

Л.Степаненко опубликовала не один десяток научных работ, была соавтором нескольких знаковых учебных пособий, по которым немецкий язык изучало не одно поколение международников. Доброжелательные отношения Лилия Григорьевна умела выстраивать не только с коллегами, но и со студентами. Она была требовательным, но справедливым и понимающим педагогом.

Лилия Григорьевна продолжала интересоваться жизнью кафедры и заниматься учебно-методической деятельностью до последних дней своей жизни, сохранив ясный ум и прекрасную память.

Мы искренне скорбим вместе с родными и близкими. В нашей памяти Лилия Григорьевна навсегда останется тактичным, интеллигентным человеком, не теряющим оптимизма и надежды ни в какой ситуации.

Церемония прощания с Лилией Григорьевной Степаненко состоится 8 декабря в 10:00 по адресу: ул. Цурюпы, дом 3, стр.1. Сразу после прощания на Домодедовском кладбище пройдет церемония погребения.

Кафедра немецкого языка


Распечатать страницу