Украинистика и славянский мир: международная научная конференция

21 ноября 2016

Украинистика и славянский мир: международная научная конференция

Украинистика и славянский мир: международная научная конференция

С 15 по 19 ноября на филологическом факультете Белградского университета (Сербия) прошла Международная научная конференция, посвященная 25-летию основания украинистики в Белградском университете. С докладом на пленарном заседании конференции выступила доцент МГИМО Г.Лесная.

В работе конференции приняли участие свыше 60 ученых из 13 стран мира. Помимо славянских стран в ней участвовали исследователи из США, Японии, Израиля, Италии и Венгрии.

Белградский университет является одним из крупнейших в Европе и входит в топ-500 лучших университетов мира. Его история насчитывает свыше 200 лет, в течение которых он вырос в большой образовательный и научный центр: сейчас университет насчитывает 31 факультет, 11 научно-исследовательских институтов и крупнейшую в Европе библиотеку.

Филологический факультет является старейшим и крупнейшим в университете, здесь изучаются восемь славянских языков. Высокий уровень сербской славистики оказал свое влияние на преподавание других вводимых языков и дисциплин, что продемонстрировали белградские преподаватели-украинисты и их студенты.

В течение нескольких дней работы конференции прошло пленарное заседание, работали восемь секций, состоялась презентация украинистических изданий из разных стран мира, а также прошло совещание о перспективах сотрудничества украинистов в рамках программы Erazmus+ и организации других общих проектов.

Основная научная проблематика конференции касалась места украинского языка и литературы в мире славянской культуры. Были рассмотрены вопросы диахронического и синхронического анализа языка, актуальные проблемы исследования лексики и грамматики, актуальные проблемы лингвокультурологии, специфика языковой картины мира украинцев и других славянских народов, вопросы литературной рецепции, места украинского постмодерна в современной культуре, проблемы диалога культур.

Доцент МГИМО Г.Лесная выступила на пленарном заседании с докладом «Системно-структурные особенности украинского языка как иностранного славянского (в аспекте преподавания в близкородственной аудитории)». В своем докладе она остановилась на тех структурных особенностях украинского языка, которые, на ее взгляд, нужно использовать в методике преподавания украинского языка в инославянской аудитории. Доклад вызвал положительную оценку коллег, а также дискуссию, которая перенеслась на секционные заседания и в кулуары. Также высокая оценка была дана двум учебникам Г.Лесной и передовой методике, которая там использована. По мнению участвовавших в работе конференции ведущих украинистов, пока ни в одной стране мира не были созданы учебники по украинскому языку как иностранному такого уровня.

За пределами работы конференции в качестве президента Российской ассоциации украинистов (РАУ) и вице-президента Международной ассоциации украинистов (МАУ) Г.Лесная провела переговоры с одним из ведущих славистов Белградского университета, специалистом по методике преподавания сербского языка, заместителем декана филологического факультета Лиляной Баич. Их содержание касалось вопроса активизации работы российских славистов в рамках Международного комитета славистов (МКС).

В августе 2018 года на базе Белградского университета запланировано проведение XVI Международного съезда славистов. Между съездами на постоянной основе работают комиссии по отдельным направлениям исследований. В рамках МКС в прошлом году по инициативе профессора Л.Баич была создана новая комиссия по преподаванию славянских языков и литератур, которую она и возглавила. Исходя из необходимости активизации работы новой комиссии, профессор Л.Баич предложила Г.Лесной стать членом данной комиссии в качестве представителя от России. Приняв это предложение, Г.Лесная выразила готовность участвовать в подготовке этого направления славистических исследований к работе на Международных съездах славистов.

Портал МГИМО

 

 

 


Распечатать страницу