В МГИМО открылась новая магистерская программа

22.12.10

В МГИМО открылась новая магистерская программа

В МГИМО открывается магистерская программа по подготовке переводчиков-синхронистов для международных организаций. Программа была утверждена на очередном заседании Ученого совета Университета, которое состоялось 21 декабря 2010 года.

Заседание вел Председатель Совета, ректор МГИМО, академик РАН А.В. Торкунов. Вначале состоялось вручение аттестата профессора профессору кафедры политической теории МГИМО (У) МИД д.полит.н., профессору Никитину Александру Ивановичу.

Главным вопросом повестки дня было обсуждение доклада проректора по экономике, хозяйству и строительству Н.Б. Кузьминой с отчетом об исполнении сметы доходов и расходов за 2010 год.

Состоялась дискуссия, в которой активное участие приняли ректор МГИМО А.В. Торкунов, заведующая кафедрой английского языка №1 В.Н. Трибунская, директор Европейского ученого института профессор М.Л. Энтин, заведующая кафедрой английского языка №4 С.Н. Леденева. Ученый совет одобрил отчет об исполнении сметы доходов и расходов за 2010 год и утвердил смету на 2011 год.

Затем выступила зав. кафедрой английского языка №7 И.А. Мазаева. В своем выступлении она аргументировала необходимость создания программы магистерской подготовки «Методика подготовки переводчиков международно-политического и дипломатического профилей для международных организаций». Программа будет состоять из двух отделений. С учетом пожеланий МИД России на одном из них будут готовить переводчиков-синхронистов, на другом — инструкторов по подготовке переводчиков. Это первое начинание такого рода в МГИМО.

Ученый совет утвердил открытие этой новой программы магистерской подготовки, особо подчеркнув актуальность подготовки подобного рода специалистов.

Затем с предложением открыть специализацию МИЭП на факультете МО выступил декан факультета МО, д.и.н., профессор Ю.А. Булатов. Ученый совет поддержал открытие данного отделения на МО.

С вопросом о внесении изменений в Положение о стипендиальном обеспечении и других формах материальной поддержки студентов, аспирантов и докторантов МГИМО выступил Председатель студенческого союза МГИМО (У) МИД России С.И. Суровцев. После дискуссии, в которой принял участие начальник Управления по работе со студентами и выпускниками В.М. Морозов, Ученый совет рекомендовал в рабочем порядке внести замечания в текст документа и утвердить его с учетом внесенных изменений.

Затем Ученый совет утвердил темы кандидатских и докторских диссертаций.

В заключение были рассмотрены конкурсные дела и проведено тайное голосование.

на должность заведующего кафедрой

английского языка №6 — Селезнева Вера Викторовна

политической теории — Алексеева Татьяна Александровна

философии — Шестопал Алексей Викторович

управления международным бизнесом и инновационным развитием — Буренин Владимир Арсеньевич

на должность профессора

— кафедра немецкого языка — Брускова Наталья Владимировна, кандидат филологических наук, общее количество опубликованных работ за последние 3 года — 4,3 п.л.

претенденты для присвоения ученого звания доцента

— по кафедре мировых политических процессов — Сафранчук Иван Алексеевич, работает в МГИМО с 2004 г. по настоящее время, общий стаж научно-педагогической работы 6 лет, кандидат политических наук с 2003 г., имеет 35 публикаций общим объемом 35,65 п.л., в том числе «Афганская проблема в региональном контексте»: статья // Россия в глобальной политике. — 2009. — № 3. — 0,55 п.л.; «Современные глобальные проблемы мировой политики», учебное пособие в соавторстве, М., 2009 г. — 16 п.л./1,6 п.л.; рекомендован кафедрой.

претенденты для присвоения ученого звания профессора

— по кафедре уголовного права, уголовного процесса и криминалистики — Дорошков Владимир Васильевич, работает в МГИМО с 2005 г. по настоящее время, общий стаж научно-педагогической работы 5 лет, доктор юридических наук с 2004 г., имеет 88 публикации общим объемом свыше 178 п.л., в том числе «Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации», монография в соавторстве, М., 2010 г. — 41,5 п.л./ 4п.л.; «Настольная книга мирового судьи», учебно-методическое пособие в соавторстве, М., 2002 г. — 28,4 п.л./10 пл.; рекомендован кафедрой.

Алексей СВИЩЕВ,
ученый секретарь МГИМО

Распечатать страницу