Визит посла Швейцарии в России Кристины Марти Ланг в МГИМО

15.04.21

Визит посла Швейцарии в России Кристины Марти Ланг в МГИМО

Визит посла Швейцарии в России Кристины Марти Ланг в МГИМО

15 апреля Университет с визитом вежливости посетила новый посол Швейцарии в России Кристина Марти Ланг. Она встретилась с проректором по кадровой политике В.М.Морозовым и прочитала лекцию для студентов МГИМО.

Стороны обсудили возможность расширения сотрудничества в академической и научной сферах. Участие во встрече также принимали советник посольства Швейцарии по политическим вопросам Шармей Фанни, начальник отдела науки, технологий и образования посольства Швейцарии А.А.Мельников и заведующая кафедрой немецкого языка М.А.Чигашева.

После официальной встречи состоялась лекция на тему «Жить экологично: взгляд Швейцарии и России». Мероприятие проходило на немецком и русском языках и сопровождалось синхронным переводом. Встречу открыла заведующая кафедрой немецкого языка М.А.Чигашева, подчеркнув актуальность проблем экологии в современном мире. Далее с приветственным словом к присутствующим обратилась Кристина Марти Ланг. Дипломат отметила, что в Швейцарии уделяется большое внимание вопросам экологической устойчивости. Эта тема нашла свое отражение и в принятой в январе 2020 года новой внешнеполитической доктрине.

Затем перед преподавателями и студентами МГИМО выступили научный советник Министерства окружающей среды Швейцарии, член правления Швейцарской ассоциации производителей экологического оборудования д-р Виктор Хефели и сооснователь проекта «Собиратор», руководитель общественного движения «Раздельный сбор» Валерия Коростелева.

В своей презентации швейцарский эксперт остановился на опыте данной европейской страны по утилизации и переработке отходов. Их бесконтрольное сжигание, основной способ решения «мусорной проблемы» вплоть до 1970-х гг., сопровождалось выбросом большого количества вредных веществ в атмосферу. Значительному загрязнению подвергались и водоемы, что ввиду географического положения страны в центре Европы и экологической взаимозависимости обширных территорий имело негативные последствия и для других стран. Рост благосостояния граждан и индустриализация привели к увеличению объемов производимого мусора, в том числе бионеразлагаемого. Последние два десятилетия прошлого века были ознаменованы своего рода экологическим «поворотом». Приоритетом стали экологичность производства, циркулярная экономика, технологии переработки отходов с целью их вторичного использования, забота о благополучии будущих поколений. Новые требования и критерии были имплементированы в законодательство федерального, регионального и местного уровней. Важными составляющими новой экологической политики явилась также разработка соответствующих технологий — вторичное использование, термическая утилизация, холодный ресайклинг, химическая обработка и др. В.Хэфели подчеркнул, что чрезвычайно важным для состояния окружающей среды является экологическое сознание граждан и отход от бездумного потребительства. Кроме того, был представлен краткий сравнительный анализ ситуации в Швейцарии и России.

В заключение В.Хэфели рассказал о перспективах российско-швейцарского сотрудничества в сфере экологии, упомянув недавно прошедший в Швейцарии конгресс по циркулярной экономике, в котором принимала участие и делегация из России.

Эксперт движения «Раздельный сбор» в Москве В.Коростелева рассказала о просветительской деятельности этой общественной организации. Основная миссия экоактивистов заключается в продвижении культуры разумного потребления, экологичного образа жизни. В рамках проекта оказываются в том числе экспертные и консалтинговые услуги. В.Коростелева остановилась на некоторых аспектах российского экологического законодательства и проблемах реализации так называемой мусорной реформы, упомянув также наиболее успешные проекты, реализованные общественным движением на территории Московского региона.

По окончании лекции студенты Факультета прикладной экономики и коммерции обратились к эксперту с вопросами на немецком языке. В частности, студента 4 курса Кирилла Шаповалов заинтересовал вопрос стимулирования циркулярной экономики в Швейцарии посредством использования экономических и административных инструментов и оказания поддержки инвестиционным проектам в этой области. Студентка 4 курса Дина Гайнуллина уточнила у советника Министерства окружающей среды перспективы развития национальной политики в области устойчивого развития. В заключение студент 4 курса Константин Меньшов поинтересовался национальными практиками обращения с медицинскими отходами в эпоху мировой пандемии коронавируса.

После мероприятия гости отметили высокий уровень владения студентами МГИМО немецким языком и их заинтересованность в обсуждении актуальных проблем экологии. Синхронный перевод осуществляли переводчики-синхронисты высшей категории Е.И.Мокрушина, старший преподаватель кафедры немецкого языка МГИМО, и Е.И.Ефимова.

Видеозапись встречи на немецком языке доступна на YouTube-канале МГИМО.

Благодарственное письмо за организацию визита в МГИМО

Факультет международных отношений
Кафедра немецкого языка


931
Распечатать страницу

Фотогалереи

Фотограф: Екатерина КУБЫШКИНА 18