В Москве представили новый лингвострановедческий словарь «Франция»

29.09.09

В Москве представили новый лингвострановедческий словарь «Франция»

Источник: «ВЕСТИ-МОСКВА»

Вечер, посвященный Году России во Франции и Франции в России, состоялся во вторник в библиотеке иностранной литературы.

В рамках вечера состоялась презентация нового лингвострановедческого словаря «Франция». Это второе издание, первое вышло в свет 12 лет назад. Однако с тех пор возникла необходимость обновить материал.

Восемь тысяч статей рассказывают обо всем, что связано с Францией: и об истории создания аэробуса, и о Бриджит Бордо — cокращенно ББ. Здесь можно даже найти информацию о человеке, которого во Франции называют «маэстро афер». Мошенник в 20-х годах прошлого века умудрился продать Эйфелеву башню.

«Была продана Эйфелева башня и очень удачно. Мошенники чешского происхождения получили 50 тысяч долларов за фальшивую лицензию, дающую право использовать металлолом, который останется после снова башни»,  — пояснила Людмила Веденина, профессор МГИМО, руководитель авторского коллектива лингвострановедческого словаря «Франция».

Над этим словарем работали специалисты МГИМО, и адресовано издание переводчикам, журналистам, ученикам и студентам  — в общем, всем, кто изучает французский и интересуется Францией.


Распечатать страницу