Русская река, американские берега

29.05.11

Русская река, американские берега

Источник: «Независимая газета»

Калифорния занимает особое место в истории российско-американских отношений

Книга известного журналиста-международника Владислава Дунаева «Русская речка в долине Семи лун» (М., «МГИМО-Университет», 2011, ISBN 978-5-9228-0692-3) посвящена самому яркому из американских штатов — Калифорнии. Штату, в самом названии которого эта яркость — «Калифорния» по-испански означает «многоцветная». Американцы называют ее еще Золотым штатом. Автор знает этот штат досконально — в течение нескольких лет он был корреспондентом АПН-РИА Новости в Сан-Франциско и сейчас продолжает жить в Калифорнии.

Самое интересное в книге Дунаева — все, что связывает Калифорнию с Россией. Это и Русская река, одна из самых крупных в этом штате, и Форт Росс, и, пожалуй, известная большинству россиян благодаря рок-опере композитора Алексея Рыбникова и поэта Андрея Вознесенского «Юнона» и «Авось» история любви российского графа Николая Резанова и юной Кончиты Аргуэльо, дочери испанского губернатора.

О, казалось бы, нам хорошо известном автор рассказывает много такого, чего мы не знали. Мы узнаем, например, как объяснял граф Резанов свой роман в Калифорнии в письме опекавшему его российскому министру коммерции Николаю Румянцеву. Оказывается, он представил свою помолвку с Кончитой как крупную дипломатическую победу. Впрочем, как объясняет Дунаев, графу, очевидно, было нужно представить эту любовную историю именно таким образом, чтобы не вызвать противодействия браку со стороны Санкт-Петербурга. Ведь даже Кончите надо было запросить разрешение на брак с некатоликом у Папы римского. Проблему, однако, разрешил по-своему суровый сибирский климат.

Рассказывая о «крепости Россъ», как первоначально назвали Форт Росс россияне, автор приводит данные не только о прошлой истории этого поселения, созданного для снабжения русской Аляски продовольствием, но и о проблемах нынешнего музейного существования. Как известно, восстановленный как мемориальный парк, Форт Росс оказался в трудном положении, когда в условиях кризиса у казны штата не стало хватать средств на его содержание. Решить финансовый вопрос удалось лишь при содействии президента РФ Дмитрия Медведева и известного российского предпринимателя и мецената Виктора Вексельберга.

Этим, однако, не исчерпываются связи России с Калифорнией. Владислав рассказывает о звездах с российскими корнями на небосклоне Голливуда — об актерской династии Кирка и Майла Дугласов, о рано ушедшей из жизни Натали Вуд, от рождения Наташи Захаренко, блестяще сыгравшей в «Вестсайдской истории».

В действительности в экономической и культурной жизни Золотого штата много известных лиц с русскими именами или российского происхождения. О многих из них рассказывается в книге Дунаева. В том числе и о тех, кто прибыл в Америку в составе последних волн эмиграции.

Рассказом о русских названиях и русских именах в Калифорнии книга не завершается. Интересны главы, в которых говорится о посещении имения знаменитого писателя Джека Лондона, о визите в Санта-Розу и Себастополь (Севастополь), в которых работал знаменитый селекционер Лютер Бербанк, к которому в поисках рецептов повышения урожайности приезжал российский ученый Николай Вавилов.

Последние разделы книги посвящены российско-американским отношениям в наши дни и различным сторонам жизни американцев. Иначе говоря, начав путешествие в Калифорнии, читатель завершает его ознакомлением со многим интересным во всей Америке.

Андрей ИЛЬИН


Распечатать страницу