Круглый стол «Межкультурные коммуникации в глобализирующемся мире»

03.05.12

Круглый стол «Межкультурные коммуникации в глобализирующемся мире»

26 апреля в рамках «Дней науки» прошел круглый стол «Межкультурные коммуникации в глобализирующемся мире». Инициатива дискусии по проблематике межкультурного взаимодействия исходила от кафедры философии и была активно поддержана представителями языковых и политологических кафедр, а также студентами и аспирантами.

Мероприятие открыл заведующий кафедрой философии А.В. Шестопал, который рассказал об истории исследований межкультурной тематики в МГИМО. Это направление впервые стало одним из центральных в рамках межвузовской программы «Духовно-нравственные основы современной мировой политики и мирового сообщества», созданной по инициативе кафедр философии нашего университета и Дипломатической академии в начале 1990-х.

Важным этапом в его развитии было издание учебного пособия «Культура толерантности и опыт дипломатии», вышедшего под редакцией профессора И.Г. Тюлина. В дальнейшем тема межкультурных коммуникаций превратилась в один из устойчивых блоков работы РАМИ, и в этом смысле у участников круглого стола есть возможность развить обсуждение обозначенных на нем вопросов в рамках VII Конвента Ассоциации, который состоится в сентябре.

Общую тональность обсуждению задал доклад профессора кафедры философии М.В. Силантьевой, посвященный методологии анализа коммуникативных процессов. Маргарита Вениаминовна отметила недостатки позитивистского подхода, который по определению не подразумевает сосредоточения внимания на ценностях и смыслах, лежащих в основе любой культуры. Она подчеркнула необходимость обращения к философско-культурологической перспективе, пусть уступающей в точности позитивистскому взгляду, но при этом способной уловить то важнейшее для любой культуры «тонкое» содержание, которое невозможно зафиксировать формальными, измерительными методиками.

Именно в этом духе были выдержаны доклады заведующей кафедрой французского языка №2 профессора И.С. Францевой и профессора кафедры японского, корейского, индонезийского и монгольского языков Т.М. Гуревич. В них были даны живые картины французской и японской культур, основанные не столько на сухих данных статистики, сколько на многолетнем опыте работы, который позволяет проследить связи, незаметные ни для тех, кто смотрит на культуру «изнутри» — ее носителей, ни для стороннего наблюдателя, бросающего поверхностный взгляд на новое для него явление.

После четырех выступлений круглый стол разделился на две секции. На них были затронуты самые разные стороны межкультурного взаимодействия: деловое сотрудничество, проблемы перевода, вопросы миграции и адаптации мигрантов, деятельность неправительственных организаций и проблемы видоизменения национальных государств, научное сотрудничество и целый ряд других.

По итогам работы круглого стола готовится сборник материалов, в который войдут все основные доклады и выступления.

Кафедра философии


Распечатать страницу