Ad hoc SIG: о Рождестве и не только

28.12.12

Ad hoc SIG: о Рождестве и не только

Ad hoc SIG: о Рождестве и не только

25 декабря студенты Международного института управления собрались в рамках уже ставших традиционными Ad hoc SIG Group. В этот день состоялось последнее в этом семестре заседание по теме «Культура и обычаи страны изучаемого языка», которое было посвящено знакомству с литературой, культурой и рождественскими традициями Соединенного Королевства.

В начале декабря студентам 1-3 курсов МИУ было предложено познакомиться с одним из наиболее известных произведений Чарльза Диккенса «A Christmas Carol», а также с фильмом, снятым по мотивам повести. Затем они вместе со своим преподавателем Л.Зеленской посмотрели спектакль Театра-студии МГИМО по рождественской сказке Чарльза Диккенса «Сверчок за очагом» (“The Cricket on the Hearth”). Так что на встрече 25 декабря ребята могли поделиться впечатлениями об этих рождественских историях. После обсуждения была проведена увлекательная викторина на английском языке. Будущие управленцы и юристы отвечали на вопросы ведущей Наталии Шармы по сказочным повестям, а также о происхождении и истории рождественских песнопений, об этимологии слова “carol” и о рождественских традициях Соединенного Королевства.

По результатам викторины все участники получили памятные подарки от своего педагога: книги и фильмы на английском языке, музыкальные диски с рождественскими песнями, учебные пособия и сувениры из Англии.

Атмосфера на встрече царила поистине волшебная: аудитория была украшена новогодними огнями, звучала праздничная музыка, рождественские гимны, carols, как в классическом исполнении, так и в современной обработке.

По отзывам студентов, больше всего им понравилось исполнение первого рождественского гимна (IV в.) “Veni redemptor gentium” на латинском языке, а также гимна “Carol of the Bells”, который был написан в начале XIX века украинским автором Леонтовичем. Эта четырехнотная мелодия покорила весь мир. Здесь можно послушать его классическое исполнение, а здесь его исполняет a capella всемирно известная группа “Pentatonix”.

Завораживающая музыка в исполнении трех великих теноров — Каррероса, Доминго и Паваротти не требует никаких комментариев. Композиция “Oh, Tannenbaum” прозвучала на английском и немецком языках, а песня Джона Леннона “Happy Christmas, War is over” завершила встречу.

Это заседание Ad hoc SIG позволило студентом расширить свой кругозор, попрактиковаться в английском языке и получить заряд бодрости и хорошего настроения. А для студентов первого курса МИУ, занимающихся у профессора Л.Зеленской, это заседание стало прекрасным завершением курса аудирования.

Участники мероприятия выразили слова благодарности Ларисе Лактемировне за праздник, который она им подарила.

Дорогие друзья, мы планируем продолжить работу Ad hoc групп в следующем семестре и будем рады гостям с других факультетов. Если вы хотите ближе познакомиться с нашей работой, смотрите информацию на портале:

Дарья БУРЕЕВА,
студентка 2 курса МИУ,
координатор Ad hoc групп


Распечатать страницу

Фотогалереи

Фотограф: Суна ТЕН 12