Мероприятия в память о 75-й годовщине начала блокады Ленинграда

25.10.16

Мероприятия в память о 75-й годовщине начала блокады Ленинграда

Мероприятия в память о 75-й годовщине начала блокады Ленинграда

В сентябре правление Немецко-русского института культуры г. Дрезден (Deutsch-Russisches Kulturinstitut) во главе с его руководителем доктором В.Шелике провело ряд мероприятий, посвященных 75-й годовщине начала блокады Ленинграда. В них приняли участие российские соотечественники, ветераны Великой Отечественной войны и участники блокады, проживающие в настоящее время в ФРГ, которые поделились своими воспоминаниями о событиях тех лет.

В ходе дискуссий состоялась презентация книги Н.Корибской «871 день» (871 Tage), приуроченная к этой памятной дате. Книга основана на воспоминаниях одиннадцатилетней Н.Корибской, которая прожила в осажденном Ленинграде всю блокаду с первого до последнего дня.

Культурное мероприятие было организовано представительством Россотрудничества в ФРГ совместно с общественной организацией «Центр поддержки ветеранов и патриотического воспитания молодежи „Связь поколений“».

Аналогичные мероприятия в Берлине провел фонд бундестага «Память, ответственность и будущее» (Erinnerung-Verantwortung-Zukunft) — «Пережившие блокаду Ленинграда вспоминают», а также Германо-российским музеем «Берлин — Карлсхорст» — «Ленинградская блокада: белые пятна, мифы и политика памяти» («Die Leningrader Blockade: Lücken, Mythen und Politik der Erinnerung»). В соответствии с проектом фонда «Русский мир» книгу планируется распространить среди ряда школ и общественных учреждений ФРГ.

Автором немецкого перевода книги «871 день» является старший преподаватель кафедры немецкого языка МГИМО М.Костикова. Она принимала активное участие в подготовке и презентации книги в Берлине, Дрездене (2013 г.), а также в проведении телемоста «Дети войны», который объединил Москву, Санкт-Петербург, Дрезден и Таллин (2014 г.).

Кафедра немецкого языка


Распечатать страницу