А.Соколенко: «Язык открыл для меня культуру и страну»

10.05.17

А.Соколенко: «Язык открыл для меня культуру и страну»

А.Соколенко: «Язык открыл для меня культуру и страну»

В рамках проекта кафедры немецкого языка, посвященного личным воспоминаниям бывших студентов-международников о годах, проведенных в Университете, мы публикуем отзыв выпускницы бакалавриата МИУ’13, специалиста отдела технических тренингов в PwC Russia Анастасии Соколенко.

— Я пришла на первую пару по немецкому с весьма скромным словарным запасом, который ограничивался фразами «хэнде хох» и «Гитлер капут». Спустя четыре года на выпускном экзамене я уже свободно изъяснялась на любые темы, начиная с бытовых и заканчивая социально-политическими.

Пары немецкого — это время, которое мы с одногруппниками до сих пор вспоминаем, причем воспоминания накатывают даже во время тостов на свадьбах.

Язык открыл для меня целую культуру и страну, которой я бы вряд ли настолько прониклась, если бы не преподаватели.

В связи с тем, что я пишу свои впечатления в преддверии Рождества и Нового года, мне вспомнилась одна из пар М.Г.Костиковой, когда она принесла атрибуты типичного немецкого Рождества из собственных запасов, среди которых был Windlicht (карусель, которая приходит в движение от зажженных на ней свечей) и Adventskalender (детский календарь с шоколадкой на каждую дату декабря вплоть до Рождества).

Сначала, когда я узнала, что меня определили в группу немецкого, я немного переживала, потому что совсем не знала язык. Опыт показал, что я зря волновалась, потому что преподаватели, которые вели у нас занятия, не только прикладывали усилия к тому, чтобы мы получили прочные знания языка, но и создавали комфортную атмосферу, благодаря которой, на мой взгляд, наша группа так сдружилась.

Я бы могла еще много и долго писать про наши поездки в Германию, организованные преподавателями, про истории на парах немецкого, от которых мы смеялись до слез, про то, как мы отмечали Рождество и пели «O, Tannenbaum», но вместо этого я просто скажу тем, кому предстоит учить немецкий язык, следующее: вас ждет интересное время, и в отличие от других предметов, результаты изучения которых зачастую могут быть неочевидными, изучая язык, вы получите практически мгновенный результат, что само по себе является немалой наградой за вложение своих усилий и времени в определенную область.

Кафедра немецкого языка
Анастасия СОКОЛЕНКО


Распечатать страницу