Фонетический конкурс по португальскому языку

06.12.16

Фонетический конкурс по португальскому языку

Фонетический конкурс по португальскому языку

22 ноября состоялся ежегодный фонетический конкурс по португальскому языку. По традиции в нем приняли участие студенты, только начавшие изучение португальского языка.

Среди участников были первокурсники факультетов МО и МЖ, изучающие португальский язык в качестве первого иностранного; второкурсники МЖ, МЭО и МИУ, изучающие португальский в качестве второго иностранного; и студенты группы третьего языка. Кроме того, в конкурсе участвовала преподаватель итальянского языка А.Илларионова, также недавно начавшая изучение португальского языка и выступавшая вместе с группой 1 МО.

Ребята давно готовились к этому конкурсу, нервничали, переживали. После всего лишь трех месяцев изучения языка им нужно было продемонстрировать и преподавателям кафедры романских языков, и студентам старших курсов не только безупречное произношение, но и умение петь, шутить и импровизировать на языке, о котором до недавнего времени они не знали почти ничего, а также знание его базовой лексики. Кроме того, данное мероприятие имело некий символический смысл, потому что все участники были условно приняты в Португальский клуб МГИМО — неформальное объединение студентов нашего вуза, изучающих португальский язык. Как выразился ведущий конкурса, студент 4 курса факультета МО Никита Карякин, мероприятие было своего рода «посвятом» для его участников.

Соревнования прошли в пяти номинациях. Каждому студенту надо было заранее выучить три скороговорки, чтобы представить их в индивидуальном конкурсе. Каждой группе предстояло подготовить песню и сценку для групповых конкурсов. Желающие из разных групп приняли участие в конкурсе стихотворений. А в конце организаторы устроили участникам неожиданный сюрприз: пятый конкурс заключался в том, что представитель от каждой команды должен был прочитать общую скороговорку размером в половину листа формата А4.

И со всеми этими задачами ребята справились на ура. Они не только сумели блеснуть перед огромной аудиторией своими знаниями, но и также проявили невероятные артистизм и энтузиазм, сумели показать ту любовь к португальскому языку, которую за небольшой промежуток времени успели им привить их преподаватели. Вне официальной программы также состоялся шестой конкурс. Полина Балашова (1 МЖ) продекламировала собственное стихотворение O pássaro da Felicidade («Птица счастья»). А Анастасия Мишакина (1 МО) под аккомпанемент гитары исполнила песню Sandy «Um Segredo e Um Amor» («Секрет и любовь»).

Поздравляем победителей конкурса: студенток 1 МО Татыну Кудайбердиеву, Дану Окасову, Анастасию Скибицкую и Анастасию Мишакину; студенток 1 МЖ Полину Балашову, Маргариту Тамаеву и Яну Волосовец; студентов 2 МЖ Магомеда Идирзаева и Ани Бабаян; студентов 2 МЭО Никиту Голубева, Елизавету Бозову и Викторию Шаповалову; студентов 2 ФГУ Юлию Черкасову и Ивана Камышникова; студентов группы третьего языка Марата Тухватуллина и Александра Васильева.

Особо хотелось бы отметить артистизм групп 1 МО и 1 МЖ, занявших первые места в конкурсах песен и сценок, а также поздравить студентку 1 МО Татыну Кудайбердиеву и 1 МЖ Полину Балашову, разделивших первое место в конкурсе общей скороговорки.

Поздравляем также всех ведущих преподавателей групп-участников: О.Гренадерову, И.Толмачеву, А.Воронову, Жуау Карлуша Мендонсу Жуау, Е.Гаврилову и главного организатора мероприятия М.Хван. Выражаем благодарность заведующему кафедрой романских языков Н.Иванову, преподавателям Г.Петровой и М.Коноваловой.

Одними из самых артистичных ведущих в истории фонетических конкурсов стали студентка 4 МЭО Татьяна Юдина и студент 4 МО Никита Карякин. Именно благодаря им конкурс с самого начала приобрел атмосферу праздника, а его участники смогли немного расслабиться и стали рассматривать конкурс не как серьезный экзамен, а как веселую игру.

Благодарим всех членов жюри: студентов 4 МО Дарью Слабунову, Рохилу Холдорбекову, Ивана Коновалова, Владимира Панкова и председателя жюри Дарью Митину; студенток 3 МО Дарью Лисенкову и Алину Харчевникову. Огромное спасибо фотографам конкурса: студентке 4 МЖ Елизавете Шестаковой и студенту 4 МО Константину Немудрову.

Кафедра романских языков благодарит за содействие посольство Бразилии в Москве, а также всех, кто оказал ту или иную помощь в организации конкурса (в частности студентов 3 МО и 4 МО, особенно — члена жюри Ивана Коновалова).

Вот и фонетический конкурс 2016 года ушел в прошлое! Однако не стоит грустить по этому поводу. Ребятам, только начавшим изучение португальского языка, предстоит узнать еще очень многое, прежде чем они смогут окончательно погрузиться в необъятный мир «лузофонии». Сейчас самое главное успешно сдать первый в их жизни зачет по португальскому языку. А во втором семестре им предстоит принять участие в куда более масштабном празднике — ежегодном вечере португальского языка. А там дальше, глядишь, и лето настанет, и они наконец-то смогут осуществить свою мечту и поехать в Португалию или Бразилию.
Одним словом, ребята, не расслабляемся! Удачи вам, сил и новых творческих побед!

Мария ХВАН,
старший преподаватель кафедры романских языков


Распечатать страницу

Фотогалереи

Фотограф: Елизавета ШЕСТАКОВА, Константин НЕМУДРОВ 20