Курсы Komino 2016

08.09.16

Курсы Komino 2016

Во время летних каникул студенты МГИМО под руководством доцента кафедры немецкого языка Т.Яковлевой посещали занятия на языковых курсах Komino в столице Австрии Вене. Своими впечатлениями об этом опыте делятся студентки факультета МЖ А.Гребенюк и Д.Зорилэ.

Отправляясь в Австрию на курсы Komino, мы даже и не подозревали, какой удивительный опыт приобретем. Мы хотели бы поделиться некоторыми нашими впечатлениями со всеми студентами, желающими поучаствовать в тандеме.

Тандем. В этом слове заложено очень многое. Он помог раскрыться нам всем. Благодаря ему каждый из нас смог поработать с носителями языка индивидуально, а это необычайный опыт: когда ты понимаешь, что некуда деваться и ты должен говорить по-немецки, именно это помогает раскрепоститься. А под конец тандема ты уже даже начинаешь думать на немецком языке.

Но тандем это не просто ежедневное обучение. Это нечто большее. В процессе общения узнается многое об австрийской культуре, обычаях, о различиях и сходствах с русской культурой. И мы не просто приобрели новые знания, но и нашли друзей.

Дружелюбная атмосфера (что отмечает абсолютно каждый участник курсов) позволила нам преодолеть скованность, избавиться от боязни «сказать неправильно» и, наконец, заговорить по-немецки.

Тандем — это, безусловно, незаменимый опыт! В нем ты чувствуешь себя, как в большой семье. И если бы нас спросили, отправимся ли мы туда снова, то мы бы с уверенностью ответили «да»!

«Каждый день — праздник» или «Учеба в удовольствие» — даже невозможно определить, какой из этих слоганов как нельзя лучше охарактеризовал бы нашу поездку. Буквально каждый день мы получали уйму эмоций и впечатлений. С утра — общение с носителями немецкого языка, да и еще и коренными австрийцами. После обеда — веселые спецкурсы, где мы пытались всеми способами проявить свой творческий потенциал, прогулки по чудесной Вене, экскурсии, посещение таких знаковых мест, как австрийский парламент, российское посольство, дом Хундертвассера, дворец Шёнбрунн, парк развлечений Пратер, и многое другое. А вечером иногда отдых, иногда снова нескончаемые беседы с австрийцами, совместные прогулки по вечернему городу.

С трудом можно сказать, что запомнилось больше: то ли безумно веселая поездка в долину Вахау, где мы все дружно, превозмогая жару и жажду, взбирались на гору после дегустации местных напитков, то ли живописный уютный городок Баден. Везде было по-своему интересно, каждое место оставило уйму теплых воспоминаний как в сердце, так и на камере! Благодаря курсам мы посетили множество интересных и бесконечно прекрасных мест Австрии, а наши новые австрийские друзья смогли нам рассказать то, что не рассказал бы ни один профессиональный гид.

Отдельную историю можно рассказать о наших теплых, уютных вечерах — «Русский чай», «Австрийский кофе», «Вечер знакомств». Песни, танцы, хороводы, и даже «ручеек»! Все вместе мы смогли создать невероятно дружескую атмосферу. Навеселились, наобщались — что еще нужно для счастья?

Мы можем бесконечно описывать то, как потрясающе и незабываемо мы провели время в Вене, но лучше бы вам самим посетить курсы и убедиться в этом!

Ангелина ГРЕБЕНЮК,
Дарья ЗОРИЛЭ,
студентки 4 курса факультета МЖ

 

 



Распечатать страницу