Конференция «Русскоязычные системы современных международных коммуникаций»

13.04.16

Конференция «Русскоязычные системы современных международных коммуникаций»

12 апреля в рамках Дней науки МГИМО, проводимых при поддержке Фонда развития МГИМО, прошел круглый стол на тему «Русскоязычные системы современных международных коммуникаций». Конференция была организована факультетом Международной журналистики под руководством декана Я.Скворцова.

Круглый стол начался с необычного теста «Знаете ли вы настоящее значение слов?». Уверены ли вы, что правильно понимаете слово «аутентичный» или «экивоки»? Участники конференции ответили на все вопросы правильно. «Одним словом — МГИМО!» — сделал вывод Ярослав Львович. В начале участникам были представлены на размышления такие вопросы: зачем нужны толковые словари? а толково-объяснительные? сколько существует словарь? в каком году появился известный всем словарь Ожегова? Правильные ответы слушатели узнали только через полтора часа.

В конференции приняли участие студенты факультета Международной журналистики. Алибек Омаров (2 курс, МЖ-СМК), основываясь на материалах, пройденных в рамках спецкурса «Деловой этикет», поделился с коллегами психологической концепцией «Окно Джохари». Вывод выступления был обнадеживающим: «Оставайтесь сами собой!». А студентки Фариза Бацазова и Кристина Акопова (2 курс, МЖ-МЖ) попытались развеять стереотипы о поведении англичан. Доклад на тему «Русское речевое общение в контексте английской культурной традиции» вызвал даже споры: заведующий кафедрой Международной журналистики Н.Шевцов не согласился, что не стоит начинать разговор с англичанами с обсуждения погоды. Тонкий английский юмор вызвал одобрение аудитории, и на лицах студентов появились улыбки.

После докладчиков слово было предоставлено Н.Шевцову и Ю.Кобаладзе, который рассказал о своем путешествии в Ростов-на-Дону, где прошел второй всероссийский телевизионный конкурс «Студенческий ТЭФИ». Студентка магистратуры МЖ Наталья Кононова стала лауреатом конкурса с репортажем о родном Архангельске «Зима на Русском Севере». Участники посмотрели шестиминутный фильм, а после автор поделилась с аудиторией главной идеей своей работы: «К большому сожалению, Русский Север многим не знаком. Я хотела рассказать о своем родном крае, а ведь каждый из нас может сделать то же самое. У каждого есть тема, где мы маленькие звездочки! Наши учителя вдохновляют нас на такие работы! И мы должны отвечать им тем же: вдохновляйтесь и вдохновляйте!».

Во время круглого стола прозвучал еще один доклад, подготовленный заместителем декана факультета МЖ Н.Масумовой. Она рассказала о русскоязычных системах современных международных коммуникаций на примере делового журнала «Эксперт». Главная особенность издания — сжатость и лаконичность, а правило для всех авторов: выражая свое мнение, помнить о коллективной этике. Именно поэтому в «Эксперте» редко можно встретить местоимение «я», только в авторской колонке.

В заключение Ярослав Львович сам ответил на вопросы, поставленные перед аудиторией в начале круглого стола: так участники узнали, что словари существуют не больше 70 лет. Декан факультета Международной журналистики рассказал, что к концу года будет опубликован первый том «Толково-объяснительного словаря русского языка», над которым работал Лев Иванович Скворцов. «Помните о том, что словари — это не только справочник, но источник, который может ответить на два важных вопроса: почему и как мы говорим».

Кристина АКОПОВА 
студентка 2 курса факультета МЖ 
Фото: Ярослав СКВОРЦОВ
 


Распечатать страницу