Театральные гастроли в Польше

23.06.16

Театральные гастроли в Польше

6–12 июня труппа МГИМО, выигравшая грант фонда «Российско-польский центр диалога и согласия», отправилась на свои первые зарубежные гастроли. Зрителям были предложены спектакли режиссера Н.Болотова: «И мужчины ушли» по пьесе А.Чехова «Три сестры» и переписке А.Чехова с О.Книппер и «Кроткая» по одноименному произведению Ф.Достоевского.

«Пожалуй, это первый драматический театр из России в Гданьске за последние 20 лет», — такими словами приветствовали театр-студию МГИМО в морской столице Польши.

«Кроткая» уже давно заслужила признание московского зрителя: спектакль неоднократно становился победителем различных театральных фестивалей, а в мае удостоился чести выступать на сцене Московского молодежного театра под руководством В.Спесивцева. «И мужчины ушли» — одна из последних работ режиссера, премьера которой состоялась в апреле этого года. Тем не менее, спектакль уже также успел получить восторженные отзывы от благодарных зрителей.

Актеры выступали на различных площадках. В Варшаве оба спектакля были сыграны в Российском центре науки и культуры и на сцене театра Capitol. Примечательно, что поддержать актеров пришли выпускники МГИМО прошлых лет. Один из них, встречаясь с актерами после спектакля в гримерной, сказал: «1972-й. Но не год рождения».

Залы были полны, что, бесспорно, вызывало у актеров еще большее волнение. В РЦНК в Варшаве спектакли посетили более 150 человек, а в театре Capitol их число достигло 350.

Расставить необходимые декорации, разложить реквизит, привыкнуть к сцене, преодолеть разногласия, связанные с новой обстановкой — все это труппа переживала перед каждым выступлением. Особенно запоминающимся был момент, когда неожиданно выяснилось, что начало спектакля перенеслось на час вперед. Адреналин сыграл на руку: меньше чем за полчаса актеры сумели разобраться с гримом и костюмами и собраться с духом.

В Гданьске театралам также оказал поддержку Российский центр науки и культуры, предоставивший площадку для выступления. Помимо этого, актеры сыграли в Надбалтийском центре культуры, расположившемся в здании конца XVI века. Это место с резной мебелью и витиеватыми деревянными лестницами придало выступлению особую атмосферу. Актеры сыграли со всей искренностью, подарив каждому пришедшему частичку своей души.

Цветы, аплодисменты, неловкие поклоны и смущенные улыбки, автографы в программках для наиболее впечатленных зрителей. Пожалуй, именно так и должны выглядеть первые зарубежные гастроли.

Несколько слов стоит сказать и о самих зрителях. Как это часто бывает в театральном мире, их реакция порой была непредсказуемой. Как правило, на постановки приходила русскоязычная аудитория. Однако на последнем показе спектаклей произошла любопытная история. Когда зрители услышали слово «морковка», по залу пронесся шепот на немецком языке: «А что такое „морковка“?» Обсуждение не прекращалось несколько минут, но в итоге зрители прониклись атмосферой спектакля и без знания незнакомого слова.

Само собой разумеется, что поездка в Польшу не ограничилась выступлениями и встречами с представителями российских центров науки и культуры. В свободное от переездов, репетиций и спектаклей время труппа бродила по городу, будь то Варшава или Гданьск, осматривала достопримечательности, посещала кофейни, пробовала местную кухню.

Зарубежные гастроли, бесспорно, стали одним из самых ярких событий в жизни актеров. Польская сторона уже пригласила труппу в Краков на выступление с новыми работами в сентябре.

Все единодушно решили, что приезжать в другую страну не просто туристом, а с каким-либо делом ответственнее, интереснее и увлекательнее. Театр дает возможность выразить свои самые сокровенные мысли, поделиться со зрителем чем-то очень важным и даже личным, стать с ним на короткое мгновение единым целым. Ведь в конце концов неважно, на каком языке ты говоришь: есть вещи, которые объединяют людей вне зависимости от их национальности и языковой принадлежности. Искусство, без сомнения, относится к таким вещам.

Валерия ФИЛИППОВА,
студентка 4 курса факультета МЖ


Распечатать страницу