Evidentiality, Inferentiality and Mirativity in the Modern Hindi (Эвиденциальность, инференциальность и миративность в современном хинди).

Evidentiality, Inferentiality and Mirativity in the Modern Hindi (Эвиденциальность, инференциальность и миративность в современном хинди).

Авторы: CигоСигорский Александр Александрович ЧИТАТЬ PDF
Sigorskiy A. Evidentiality, Inferentiality and Mirativity in the Modern Hindi / A. Sigorskiy // Lingua Posnansiensis. – 2010. – Vol. LII (1). – P. 71-80.

Вопросы эвиденциальности, инференциальности и миративности в современном
хинди до сих пор не были исследованы с должной полнотой и тщательностью. В силу
этого предлагаемое исследование не претендует на исчерпывающую полноту, а
полученные результаты являются предварительными.  Предлагаемый подход
является функциональным, исходящим от функции и направленным к способам
выражения, что оправдано тем, что данные категории в хинди являются скорее
семантико-функциональными, нежели структурно-грамматическими.


Результаты показывают, что все три области семантически взаимосвязаны. Все
они обозначают источник новой информации, полученной субъектом, но формально
это – разные категории. Они отличаются разной степенью грамматикализации.
Наиболее грамматикализованной является категория инференциальности, значительно
меньшей степенью грамматикализации отличается миративность, а эвиденциальность
характеризуется минимальной грамматикализацией.    




Ключевые слова: язык хинди, новая информация, источники получения новой информации, эвиденциальность, инференциальность, миративность, грамматикализация, модальность глагольных форм, модальность высказывания
Распечатать страницу