Публикации

Кононович О.Н. О некоторых особенностях преподавания перевода в условиях дистанционного обучения / О.Н.Кононович / EurasiaScience. Сборник статей XIX международной научно-практической конференции. — Москва, 2019. — С. 81-84.

Панина Е.И. К вопросу о формах работы с художественным текстом в англоязычной аудитории (на примере произведений А.С.Пушкина на русском и английском языках) / Е.И.Панина // Русский язык и литература в контексте глобализации. VI Международная научно-практическая конференция, посвященная 50-летию МАПРЯЛ. Филологический факультет МГУ имени М.В.Ломоносова. Сб. статей, 2019. — С. 418-423.

Титова Т.Р. «Рифы» и «мели» итальяно-русской коммуникации / Т.Р.Титова // Итальянский язык в России: опыт сетевого взаимодействия. Тезисы Международной научно-практической конференции (Москва, 15-17 окт 2018 г.). — 2018. — С. 22-23.

Марущак И.И. Основы военного перевода: арабский язык: учебное пособие. В 2 ч. Ч. 1 / И.И.Марущак, А.В.Стариков; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) М-ва иностр. дел Рос. Федерации, военная кафедра. — М.: МГИМО-Университет, 2019. — 242, [1] с.

Яковенко Э.В. Арабский язык. Практический курс перевода: учебное пособие / Э.В.Яковенко. — М.: Наука — Восточная литература, 2019. — 464 с.

Панина Е.И. Лингвокультурологический подход к изучению русской классической литературы иностранными студентами / Е.И.Панина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2019. — №2. — С. 276-279.

Евтеев С.В. Перевод «цепочек» существительных с русского языка на немецкий / С.В.Евтеев // Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе: материалы II Межвузовской науч.-практ. конф. (Москва, 5–6 апреля 2018 г.) / отв. ред. М.А.Чигашева, А.М.Ионова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) М-ва иностр. дел Рос. Федерации, кафедра немецкого языка. — М.: МГИМО-Университет, 2019. — С. 351-355.

Томсон Г.В. Презентация учебного пособия «Государственное и административное устройство Германии»: Уровень В1-В2+. авторы Г.В.Томсон, М.А.Чигашева / Г.В.Томсон, М.А.Чигашева // Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе: материалы II Межвузовской науч.-практ. конф. (Москва, 5–6 апреля 2018 г.) / отв. ред. М.А.Чигашева, А.М.Ионова; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) М-ва иностр.дел Рос. Федерации, кафедра немецкого языка. — М.: МГИМО-Университет, 2019. — С. 405-410.

Мокрушина Е.И. Введение в обучение синхронному переводу в неязыковом вузе / Е.И.Мокрушина, Ю.В.Белова // Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе: материалы II Межвузовской науч.-практ. конф. (Москва, 5-6 апреля 2018 г.): к 75-летию факультета международных отношений / под ред. М.А.Чигашевой, А.М.Ионовой. — М.: МГИМО-Университет, 2019. — С. 386-390.

Оксентюк О.Р. О связях между языком и реалиями жизни общества и о путях их интерпретации в процессе перевода / О.Р.Оксентюк // Концепт: философия, религия, культура, №1 (9). — 2019. — C. 86-94.