Две письменные формы слова китайского языка путунхуа в межцивилизационном контакте Востока и Запада

Две письменные формы слова китайского языка путунхуа в межцивилизационном контакте Востока и Запада

Авторы: Алексахин Алексей Николаевич
Алексахин А.Н. Две письменные формы слова китайского языка путунхуа в межцивилизационном контакте Востока и Запада / А.Н.Алексахин // Гуманизация образования. — 2016 — №5. — С. 34-39.

Уже более полувека слова китайского языка путунхуа имеют две письменные формы: традиционную иероглифическую и инновационную буквенную. Досадным недоразумением является то, что звукобуквенный стандарт слов китайского языка путунхуа считается транскрипцией, отчего возникает смешение звука-фонемы и буквы.

Ключевые слова: идеографическая и фонографическая письменности, фонема, буква, иероглиф, алфавит
Распечатать страницу