Особенности функционирования терминологических единиц, обозначающих реалии, в англоязычных текстах по истории России

Особенности функционирования терминологических единиц, обозначающих реалии, в англоязычных текстах по истории России

Авторы: Иконникова Валентина Александровна
Иконникова В.А. Особенности функционирования терминологических единиц, обозначающих реалии, в англоязычных текстах по истории России / В.А.Иконникова [Текст] // Материалы международной конференции «Лингвистика, литературоведение и лингводидактика:  современные проблемы и решения», посвященная 70-летию доктора филологических наук, почетного работника высшего профессионального образования РФ, заслуженного работника высшей школы РФ, лауреата премии правительства РФ в области образования  Ольги Васильевны Афанасьевой. Москва, Московский городской педагогический университет, 27 ноября 2018 года — М., 2018. — С. 22-25.

Статья посвящена изучению семантических особенностей терминологических едиинц, заимствованных из русского языка, в англоязычных текстах по Истории России. Используемые при анализе методы семантического анализа и теория терминологического знака позволяют рассмотреть особенности этимологии и семантики языкового субстрата, а также истории и содержания понятийного суперстрата соответствующих исторических терминов, номенов и терминонимов. Указанные единицы маркированы в историко-территориальном плане, что отражено в их лексикографических дефинициях.


Распечатать страницу