Алимова Рушания Рашитовна

Алимова Рушания Рашитовна Местный телефон4349088 E-mail r.alimova@inno.mgimo.ru
РИНЦ Author ID: 8401-2782
(spin-код: 749730)

ORCID ID: 0000-0003-3070-8272

Алимова Рушания Рашитовна

К.филол.н.

В 2001 году окончила с отличием факультет иностранных языков Московского Педагогического Государственного Университета.

С сентября 2001 года — преподаватель кафедры испанского языка МГИМО. Ведет занятия в группах по программе первого и второго иностранного языка. С 2002 года является членом Европейской Ассоциации Преподавателей испанского языка (A.E.P.E.). Неоднократно направлялась на стажировки в Испанию (Университет Кастилья Ла Манча; Международная школа Сервантеса; Международная школа Españole, акредитованная Институтом Сервантеса; Гранадский Университет). Проходила курсы повышения квалификации в МГИМО на кафедре испанского языка. Принимала участие во всероссийских, международных и межвузовских конференциях. Участвовала в редактировании сборников научных конференций. Имеет ряд научных публикаций.Общее количество научных работ — 15, общим объемом 9,6 п.л. Общее количество учебных пособий — 9, общим объемом 99,86 п.л. В 2013 году защитила диссертацию по теме «Неология в современном испанском газетно-публицистическом дискурсе: деривационные и лексико-семантические процессы».

Обязанности на кафедре: ответственная за испанский язык как основной на 1 курсе.

Стажировки и курсы повышения квалификации:

  • 2004 — «Испания: языки и культура», Университет Кастилья Ла Манча г.Толедо (Испания);
  • 2007 — «Методика обучения переводу на 3-м и 4-м курсах» (МГИМО);
  • 2008 — «Компетентностный подход к преподаванию лексико-грамматического аспекта испанского языка» (МГИМО);
  • 2010 — «Обучение переводу и языку профессии на старших курсах факультетов МО, МЖ, ФП» (МГИМО);
  • 2010 — "Подготовка к экзамену DELE«,Институт Сервантеса, г.Москва;
  • 2010 — Интенсивный курс для преподавателей испанского языка как иностранного, Международная школа Españole, акредитованная Институтом Сервантеса
  • 2011 — La metodología del español de los negocios, Международная школа Españole, акредитованная Институтом Сервантеса
  • 2012 — Мастер-класс по экономическому переводу и языку профессии
  • 2012 — Español de negocios, Международная школа Españole, акредитованная Институтом Сервантеса
  • 2014 — «Современная Испания: социальные изменения в обществе» Гранадский Университет (Испания)
  • 2014 — «Методика преподавания синхронного перевода в магистратуре. Подготовка переводчиков для международных» (МГИМО)
  • 2015 — «Реализация компетентностного подхода в преподавании лексико-грамматического курса испанского языка, уровень В2», (МГИМО);
  • 2017 — «Методика преподавания испанского языка как второго, уровни A1 — B1» (МГИМО)

Список научных и учебно-методических трудов

  1. Метафора в речи испанских политиков (на материале испанского газетно-публицистического дискурса) / Известия Саратовского Университета. Серия Филология. Журналистика, выпуск 4. — 2017. — с.395-398
  2. Специфика грамматических реалий и нарушений грамматических стандартов в современном дискурсе испанских газетных СМИ // Ибероамериканские тетради. Вып. 3 (17) / Гл. редактор А.А. Орлов, отв. редактор выпуска М.В. Ларионова. — М.: ИМИ МГИМО МИД
  3. Миграционный кризис 2015-2017 гг. и его языковая проекция в испанском политическом дискурсе // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия Гуманитарные науки. — 2017. — № 10. — С. 127-131.
  4. Актуальные процессы в испанском газетно-публицистическом дискурсе: грамматика и синтаксис // Ибероамериканские тетради. Вып. 2 (16) / Гл. редактор А.А. Орлов, отв. редакторы выпуска Л.С. Окунева, М.В. Ларионова. — М.: ИМИ МГИМО МИД России, 2017. — С. 68-72
  5. Испанский язык. Полный курс ШАГ ЗА ШАГОМ + аудиоприложение LECTA / Р.А. Гонсалес, Р.Р. Алимова. — Москва: Издательство АСТ, 2017.
  6. Испанский для загранпоездки с картами / Р.А.Гонсалес, Р.Р.Алимова. — Москва: АСТ, 2015.
  7. Испанский язык. Полный курс. Шаг за шагом + CD / Р.А.Гонсалес, Р.Р.Алимова. — Москва: Издательство АСТ, 2016.
  8. Полный курс испанского языка+CD / Р.А. Гонсалес, Р.Р.Алимова. — Москва: Издательство АСТ, 2016.
  9. Испанский без преподавателя + CD /Р.А.Гонсалес, Р.Р.Алимова. — Москва: АСТ,2015
  10. Неология в аспекте деривационных и семантических процессов (на материале современного испанского газетно-публицистического дискурса) // Ибероамериканские тетради. Вып. 2 / Отв. редактор: А.А. Орлов. — М.:МГИМО- Университет, 2014. — 207с. 1 п.л. 16.02.2018
  11. Простой самоучитель испанского языка / Р. Гонсалес, Р. Алимова. — Москва: АСТ, 2014.
  12. Испанский язык за 3 часа в полете / Р. Гонсалес, Р. Алимова. — Москва: АСТ, 2014.
  13. Neología semántica en el discurso periodístico español // Ибероамериканские тетради. Вып.2(4)2014 год / Отв.редактор: А.А. Орлов. — М.: МГИМО — Университет, 2013. — 279с.
  14. Словосложение как способ деривации в газетно-публицистичнском дискурсе Испании // Ибероамериканские тетради. Вып.I. — М.: МГИМО — Университет, 2013. — 622с.
  15. К вопросу о парасинтетическом способе образования неологизмов (на материале испанской прессы) // Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальныезадачи: Тезисы конференции: Москва, МГУ имени М.В.Ломоносова, Филологический факультет, 25-26 ноября 2010г. — М.: МАКС Пресс, 2010
  16. Особенности газетно-публицистического дискурса Испании начала XXI века // Иберо-романистика в современном мире:научная парадигма и актуальные задачи: Тезисы конференции: Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, 22-23 ноября 2012г. — М.: МАКС Пресс, 2012.
  17. «Siglas como procedimiento de creación en el lenguaje periodístico» (Аббревиация как продуктивный способ словообразования в языке испанской прессы) // // Испанский язык в контексте новых вызовов XXI века: исследования и преподавание: материалы V международной научной конференции испанистов (Москва, 26-28 апреля 2012 года) / отв. ред. М.В. Ларионова. — М.: МГИМО-Университет, 2012.
  18. Испанский за 90 дней. Упрощенный курс: учебное пособие / Р.Р. Алимова, Р.А. Гонсалес. — М.: Астрель, 2012.
  19. Концепт hispanidad в испанской истории и культуре // Россия — Испания — Ибероамерика. Перекрестный год сотрудничества: Сборник науч. трудов / отв. ред. А.В. Шестопал, Г.С. Романова. — М.: МГИМО-Университет, 2011.
  20. El lenguaje periodístico: peculiaridades del lenguaje político y el lenguaje periodístico // Перспективы глобального мира сквозь призму испанского языка и культуры: исследования и преподавание = Perspectivas del mundo global a través de la lengua y cultura española: investigación y enseñanza. Доклады и тезисы IV международной научной конференции испанистов 1-4 апреля 2010 года, МГИМО (Университет) МИД России / Отв. ред. М.В. Ларионова. — М.: МГИМО (У) МИД России, 2010.
  21. К вопросу об эволюции испанской лексики (на материале газетно-публицистического дискурса) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия Языкознание. — 2009. — Вып. 561.
  22. Продуктивные словообразовательные модели для создания глаголов-неологизмов на страницах испанской прессы // Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи: Тезисы конференции. Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, 20-21 ноября 2008 г. — М: МАКС Пресс, 2008. — С. 4-8.
  23. Новая лексика в СМИ // Испанский язык в контексте диалога культур: исследования и преподавание = El español en el espacio intercultural: investigación y enseñanza. Материалы III международной научной конференции испанистов 20-22 марта 2008 года, МГИМО (Университет) МИД России. — М.: МГИМО (У) МИД России, 2008 — С. 15-24.


Alimova, Rushaniya Rashitovna

Candidate of Philological sciences

Associate professor

ПУБЛИКАЦИИ

Все публикацииСкрыть

Последнее обновление: 19.02.18 Распечатать страницу