Шевякова Кира Викторовна

Шевякова Кира Викторовна
E-mail:

РИНЦ Author ID: 825758
(spin-код: 9302-5710)

Шевякова Кира Викторовна


Общий стаж работы — с 1989 года.
Педагогический стаж — с 1989 года.
Стаж работы в МГИМО — с 1998 года.

Выпускница Московского ордена Дружбы народов государственного института иностранных языков им. М.Тореза (1985–1990 гг.).

С 1989 по 1990 гг. работала преподавателем МИПК МГИИЯ им. М.Тореза, а с 1990 по 1998 гг. — преподавателем, а затем старшим преподавателем кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка МГИИЯ им. М.Тореза.

Одновременно с 1991 по 1998 гг. преподавала немецкий язык в МГИМО в качестве совместителя.

С 1998 года работает в штате МГИМО, преподает немецкий язык как основной и как второй иностранный на всех курсах бакалавриата, а также в магистратуре. С 2008 года преподает аспект коммерческой корреспонденции. 

Руководит преподаванием аспекта «язык специальности» (второй язык) на факультетах МЭО и МБДА. Участвовала в разработке программы по вторым языкам. Руководила работой объединения преподавателей, работающих в группах второго языка.

Владеет немецким и английским языками.

Является автором грамматического справочника по немецкому языку, соавтором двух справочников по переписке на немецком языке, немецко-русского и русско-немецкого словаря сленга, учебника и учебного пособия. Общий объем учебно-методических публикаций составляет 73,45 а.л., из них научных — 0,6.

Сферу научных интересов составляет сравнительная лексикология и стилистика.

Повышение квалификации:

  • 2004 г. — Урок немецкого языка для иностранцев в теории и практике, Гете-Институт, Москва
  • 2005 г. — Использование мультимедийных средств в процессе обучения иностранному языку, Гете-Институт, Мюнхен
  • 2007 г. — Психология делового общения, МГИМО
  • 2008 г. — Компетентностный подход к развитию языка профессии. Деловой немецкий язык. МГИМО
  • 2016 г. — Neue Analyse im DaF-Unterricht und erfolgreiche Lehrwerke. Cornelsen Verlag
  • 2016 г. — Профессионально-ориентированное обучение немецкому языку. Гете-Институт

Участие в научных конференциях:

  • 2016 г. — Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе, г. Москва, МГИМО
Курсы: немецкий язык/экономический перевод, коммерческая корреспонденция.

Shevyakova Kira Viktorovna

Senior lecturer
The German Language Department

Pedagogical experience — since 1989, work experience at MGIMO University — since 1998.

Graduate of the German Faculty of Moscow State Institute of Foreign Languages (1985–1990).

Area of expertise: Comparative lexicology and stylistics.

Total work experience: since 1989; work experience in the profession and at MGIMO University: since 1998, teaches German as a first and second foreign language in all courses of the Bachelor’s program. Has excellent skills of social and political translation.

In 2003 and 2005, undertook a scientific and language internship in Berlin and in Munich. Is fluent in German and English.

Is the author of six textbooks, including textbooks approved by the Educational and Methodological Association.

The total volume of the publications is 73,45 printed sheets, of which the volume of textbooks is 73,39 printed sheets, the volume of scientific papers — 0,6 printed sheets.

Annually undergoes advanced training and participates in scientific conferences in Russia and abroad.


Kira V. Shevyakova

Senior Lektorin für Deutsch

gesamte Berufserfahrung — seit 1989
pädagogische Erfahrung — seit 1989
berufliche Erfahrung an der MGIMO-Universität — seit 1998
Absolventin der pädagogischen Fakultät des Moskauer Staatlichen Instituts für Fremdsprachen Maurice Thorez (Moskauer Staatliche Linquistische Universität) (1990)

1989–1990 — Lektorin am Fortbildungsinstitut am Moskauer Staatlichen Institut für Fremdsprachen Maurice Thorez

1990–1998 — Lektorin, später Oberlektorin am Lehrstuhl für Lexikologie und Stilistik der deutschen Sprache am Moskauer Staatlichen Institut für Fremdsprachen Maurice Thorez.

Wissenschaftliche Schwerpunkte und Interessen: kontrastive Lexikologie und Stilistik.

Kurse und Veranstaltungen: Deutsch als Erst- und Zweitsprache in allen Studienjahren des Bachelor- und Masterstudienganges sowie Auβenhandelskorrespondenz.

Sprachkenntnisse: flieβend Deutsch in Wort und Schrift, kann auch Englisch lesen und mündlich verstehen.

Publikationen: Mitautorin von 5 Lehrbüchern, vom deutsch-russischen und russisch-deutschen Wörterbuch der Jugendsprache, Autorin von 2 Lehrwerken.

Teilnahme an Weiterbildungskursen, wissenschaftlichen und methodischen Seminaren und Konferenzen von 2000 bis z.Z.

ПУБЛИКАЦИИ

Курсы


Последнее обновление: 31.08.17 Распечатать страницу