Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
Ширяева Надежда Владимировна
канд. филол. наук, доцент
Ширяева Надежда Владимировна
Служебный телефон
РИНЦ Author ID:
spin-код: 2221-3339
Researcher ID (WoS):
Google Scholar:

Ширяева Надежда Владимировна

канд. филол. наук, доцент
Контакты
Служебный телефон
РИНЦ Author ID:
spin-код: 2221-3339
Researcher ID (WoS):
Google Scholar:

Общий трудовой и педагогический стаж: с 1993 г.
Стаж работы в МГИМО: с 1997 г.

Образование:

  • МГЛУ, 1995 г., специальность «Иностранные языки».
  • Московский высший экономико-лингвистический колледж, 1997 г., специальность «Внешнеэкономические отношения».

Иностранные языки: немецкий, английский, испанский.

Награды:

  • Юбилейный знак МГИМО МИД России;
  • Почетная грамота за многолетнюю плодотворную работу, достижение высоких результатов в научной и учебной деятельности, значительный личный вклад в развитие Университета.
  • Благодарность за активное участие в профориентационном учебном проекте для абитуриентов МГИМО «Профессия будущего. Введение в язык профессии».
  • Благодарность за активное участие в проведении профориентационного мероприятия для абитуриентов МГИМО «Иностранный язык в перспективе личного и карьерного роста».
  • Благодарность за активное участие в проведении фестиваля «Культура и Искусство стран изучаемого языка».
  • Благодарность за участие в проведении профориентационного конкурса абитуриентов МГИМО МИД России «Экономическая стратегия регионального развития».
  • Благодарность Московского института открытого образования за деятельное участие по итоговой аттестации выпускников общеобразовательных учреждений;
  • Грамота Московского института открытого образования за деятельное участие в работе региональной предметной комиссии по проверке работ ЕГЭ;
  • Благодарность Немецкого культурного центра им. Гете за конструктивное и плодотворное сотрудничество, за большой вклад в реализацию проектов Года Германии в России 2012/13;
  • Почетная грамота МГИМО за плодотворную работу к 70-летию университета;
  • Благодарность Немецкого культурного центра им. Гете за активное участие в организации и проведении второй Всероссийской олимпиады среди студентов;
  • Благодарность Немецкого культурного центра им. Гете за конструктивное и плодотворное сотрудничество, за личный вклад в реализацию проектов Года немецкого языка и литературы в России 2014/2015;
  • Благодарность Центра педагогического мастерства за активное участие в работе предметного жюри Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку.

Преподаваемые дисциплины и курсы: немецкий язык, юридический перевод.

Разработка учебных программ и спецкурсов: разработка магистерской рабочей учебной программы по направлению подготовки «Мировые аграрные рынки».

Повышение квалификации:

  • 2024 — Активные методы обучения иностранным языкам как средства формирования профессиональных компетенций учащихся;
  • 2024 — Лингвистические методы обработки текстовых данных.
  • 2023 — Совершенствование лингвистических компетенций учителей и преподавателей иностранных языков.
  • 2023 — Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования.
  • 2023 — Языки в современном мире.
  • 2023 — Преподавание профессионально-ориентированного немецкого языка на образовательных программах юридического профиля.
  • 2023 — Профессиограмма преподавателя иностранного языка и выпускника МГИМО в условиях реализации современных образовательных траекторий.
  • 2022 — Basic Anti-corruption and Anti-monez Laundering Concepts.
  • 2022 — Развитие профессиональных компетенций обучающихся различных направлений подготовки на занятиях иностранного языка в российских вузах.
  • 2022 — Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования.
  • 2022 — Цифровые технологии в преподавании иностранных языков.
  • 2022 — Совершенствование языковой подготовки.
  • 2022 — Набор инструментов преподавателя будущего.
  • 2022 — Языки в современном мире.
  • 2021 — Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Социокультурный контекст и динамика речевых практик.
  • 2020 — Язык профессии (частное право Германии).
  • 2020 — Проектирование электронного курса с использованием системы дистанционного обучения.
  • 2020 — Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования (ГИА-11) по иностранным языкам в 2020 году.
  • 2020 — Повышение переводческой компетентности преподавателей лингвистических кафедр вузов России.
  • 2020 — Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе.
  • 2020 — Проблемы формирования компетенций у студентов, осваивающих образовательные программы высшего образования в соответствии с ФГОС3++.
  • 2020 — Эффективные публичные выступления. Критерии построения успешной самопрезентации.
  • 2020 — Электронная информационно-образовательная среда университета.

Членство в советах, научных и общественных организациях:

  • член методического совета кафедры;
  • член оргкомитета Всероссийской олимпиады по немецкому языку среди студентов;
  • член жюри региональной олимпиады по немецкому языку среди школьников;
  • ведущий эксперт ЕГЭ по немецкому языку.

Внеаудиторная и научная работа со студентами:

  • рецензирование выпускных квалификационных работ магистров;
  • подготовка студентов к участию в олимпиадах, конкурсах, научных конференциях на немецком языке.

Научная деятельность: 2007 г. защита в диссертационном совете при МГЛУ кандидатской диссертации на тему «Лингвокогнитивная репрезентация категории комического в немецком языке (на материале типа текста „анекдот“)» по специальности 10.02.04 — Германские языки.

Научные интересы: когнитивистика, семантика и семиотика, лингводидактика.

Публикации: имеет около 30 публикаций учебно-методического и научного характера.

Конференции: участие в работе международных и российских научных конференций, семинаров, форумов, круглых столов.


Nadeshda V. Shiryaeva
Associate Professor, German Language Department
Ph.D. in Linguistics

Total work and pedagogical experience since 1995; work experience at MGIMO University since 1995.

Graduated from the Moscow State Linguistic University (1995) and from the Moscow State College for Linguistics and economics (1997).
Teaching German as a first and second foreign language as well as law translation for bachelor and master students.
Defended a Ph.D. thesis in Linguistics at the Moscow State Linguistic University (2007).
Area of expertise: cognitive science, semantics and semiotics, linguodidactics.
Has about 25 scientific publications and coursebooks of German for students.
Annually undergoes advanced training and participates in scientific conferences.
Is fluent in German and English. Spanish at the conversational level.


Nadeshda W. Schirjaewa
Dozentin, Lehrstuhl für Deutsche Sprache
Dr. der Philologie

Gesamte und pädagogische Berufserfahrung seit 1993.
Berufliche Erfahrung an der MGIMO-Universität seit 1997.

Absolventin der Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität (1995) und des Moskauer Staatlichen Kollegs für Sprach- und Wirtschaftswissenschaften (1997).
Kurse und Veranstaltungen: Deutsch als Erst- und Zweitsprache sowie Juraübersetzung für Bachelor- und Masterstudierende.
Promotion in Philologie an der Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität (2007).
Wissenschaftliche Schwerpunkte und Interessen: kognitive Linguistik, Semantik und Semiotik, Linguodidaktik.
Publikationen: Autorin von etwa 25 wissenschaftlichen Publikationen zu Philologie und Methodik, darunter auch Mitautorin von Lehrbüchern.
Sprachkenntnisse: fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift, kann auch Spanisch lesen und mündlich verstehen.

Публикации
Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ