№2(4), 2014
Распечатать страницу
№2(4), 2014
Журнал «Ибероамериканские тетради. Cuadernos Iberoamericanos»
Раздел I
Estudios actuales de la lengua espanola y la literatura iberoamericana; peculiaridades sociolinguisticas en los paises iberoamericanos. Актуальные вопросы испанского языка и литературы; социолингвистическая ситуация в ибероамериканских странах
- Alimova R.
Neologia semantica en el discurso periodistico espanol - Artemenko A.
El lenguaje cientifico en los medios de comunicacion - Rafael del Moral
Apunte sociolinguistico sobre la eleccion del espanol como lengua adquirida - Denisenko G.
El catalan balear y el movimiento de gonellismo - Denisova A.
Denominacion de marcas comerciales como fuente de enriquecimiento del caudal lexico del idioma espanol - Dolzhich E.
Intertextualidad como modelo comunicativo - Gonzalez Fernandez A.
Drama romantico espanol. Angel Saavedra, duque de Rivas (оpiniones de algunos criticos, historiadores del teatro, admiradores y juradores del famoso dramaturgo de la primera mitad del siglo XIX) - Gonzalez R., Fomicheva M.
Los mundos virtuales del ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha - Gonzalez Trueba Juan Jose
Lenguajes, lecturas y escrituras del paisaje espanol: geografia cultural en la institucion libre de ensenanza y la generacion del 98 - Gorenko A.
Publicidad social: evolucion de la imagen y el texto (el estudio de las campanas publicitarias contra la violencia de genero) - Grinina E., Evdokimova A.
Algunas reflexiones sobre la mas curiosa paradoja de la geografia linguistica: caso gallego - Iovenko V
.
Adjetivizacion : nueva Marca Espana linguistica? - Kamenetskaia S.
Un acercamiento hacia la concepcion academica del «americanismo» - Kotenyatkina I.
Acerca del feminicidio en la prensa de Guatemala - Krugova M.
De la RAE y el sexismo linguistico - Mikheeva N.
El componente «corazon» como un medio metaforico de la descripcion del estado emocional del hombre - Moguilniy O.
Aspectoslinguo-culturales de la percepcion y valoracion del lexico coloquial - Murzin Yu.
La personificacion como medio de actualizacion de los rasgos cognitivos del concepto de la «guerra» - Popova T.
Verbalizacion del conocimiento del texto espanolcientifico-tecnico - Rudnik S.
Politica linguistica de la Generalidad de Cataluna en relacion al catalan a inicios del siglo XXI - Sanguinova F.
El lenguaje de la crisis: los rasgos principales y cambio de objetivos - Shaliukhina A.
Empatia en el idioma espanol - Shamarina A.
El sujeto lirico neobarroco en la poesia de Rafael Alberti («Cal y canto» y «Sobre los angeles) - Shkarban Е.
Fraseologismos con toponimos en el espanol moderno - Smirnova I.
Persuasion en los programas electorales de los partidos politicos de Espana - Stoesslein Hartmut Erland
Los marcadores del discurso mas frecuentes en el castellano argentino - Stoyanovskiy A.
Modelacion de las posiciones situativas de comunicantes a base de bloques (modulos) - Sukhanova M.
La lexicografia multilingue europea en la primera mitad del siglo XVII - Syshchikova E.
Errores linguisticos en los medios de comunicacion - Tsareva N.
Tsunami linguistico - Ursul С.
Dinamica de la relacion de las categorias de temporalidad y de aspectualidad (a base de las construcciones verbales) - Vereshchinskaya Yu.
Algunas peculiaridades funcionales del uso de los tiempos verbales en los titulares de la prensa espanola - Zenenko N.
Concepto de Numero de los nombres sustantivos: panorama de las opiniones - Zenkovich A.
El idioma espanol en Venezuela - Zhuravliova Е.
El humor y la comicidad en el texto
Раздел II
Ensenanza del espanol por competencias, didactica de la traduccion y del espanol con fines profesionales. Актуальные вопросы компетентностного подхода к преподаванию перевода и испанского языка как языка профессии
- Balada Rosa E.
La competencia gramatical con todos los sentidos en las clases de EFE - Oliva Marti B.
Las competencias en el aula: сrear una realidad para adquirirlas - Julia de Benito Langa
Sucinta introduccion al lexico espanol del derecho al medio ambiente - Chibisova O.
Gramatica del texto juridico espanol en las clases de EFE: construcciones de gerundio - Guzman Tirado R.
Sobre los procedimientos especificos para la traduccion de referencias culturales - Koroleva N.
Аlgunos rasgos del espanol en los medios de comunicacion contemporaneos y la formacion de periodistas - Korosteleva N.
Ensenar y aprender el Espanol Juridico jugando - Kutieva M.
Codigos asociativos y culturales y problemas de su traduccion poetica del espanol al ruso - Kutkova A.
Como y por que aprender a usar formulas faticas en la clase de lengua extranjera? - Kuznetsova L.
Examenes DELE: .que hay de nuevo? - Makarchuk E.
Las novedades gramaticales y el profesor del espanol - Murashkina O.
Problemas fonologicos en la ensenaza del idioma espanol para rusohablantes - Palenzuela Perez Maria del Mar
Teorias sobre el aprendizaje y la adquisicion de segundas lenguas - Savchuk E.
Modulo «Traduccion politica» en el sistema de la ensenanza secundaria y superior - Yaroshevskaya M.
El uso de las redes sociales y de las plataformas universitarias para el aprendizaje