现代俄罗斯人是谁?— 俄罗斯身份认同特写 (Современные русские – кто они. Очерк русской идентичности / Who Are the Modern Russians? A Sketch of Russian Identity)

现代俄罗斯人是谁?— 俄罗斯身份认同特写 (Современные русские – кто они. Очерк русской идентичности / Who Are the Modern Russians? A Sketch of Russian Identity)

Авторы: Чечевишников Александр Леонидович ЧИТАТЬ PDF
Cяньдай элосы жэнь ши шэй? – Элосы шэньфэнь жэньтун тэсе (Современные русские – кто они. Очерк русской идентичности / Who Are the Modern Russians? A Sketch of Russian Identity) // Элосы Вэньхуа (Русская литература и искусство / Russian Literature & Arts). 2013. № 4. С. 4–10. Перевод Лю Чжихуа (Trans. Liu Zhihua).


    В статье, опубликованной в журнале «Русская литература и искусство», делается попытка нарисовать образ современных русских в его основных чертах и его актуальной динамике. Рассматриваются проблемы взаимоотношений между советским и современным российским государством и русскими. Автор констатирует, что, будучи завершенной исторически, политически советская эпоха продолжается, прежде всего – в государственной политике Российской Федерации в сфере межэтнических отношений. Эта политика вступает в противоречие с тенденцией этнизации сознания русских, катализатором которой являются массовая миграция и иммиграция представителей неславянских этносов на историческую территорию проживания русских. Данное противоречие индуцирует постепенное разделение в массовом сознании интересов государства Российская Федерация и интересов русских.



    Журнал «Русская литература и искусство» издается Министерством образования КНР на базе Пекинского государственного педагогического университета.



     



    Published in “Russian Literature & Arts” magazine, this article attempts to draw the image of the modern Russians in its main features and actual dynamics. Problems of the relationship between the Soviet and the modern Russian state on one side and Russians on the other side are being observed. The author states that being completed historically, Soviet era continues politically, first of all – in the Russian Federation state policy in the sphere of inter-ethnic relations. This policy is in conflict with the trend of ethnicization of Russian consciousness, which is catalyzed by mass migration and immigration of non-Slavic ethnic groups in the historic territory of Russian inhabitation. This contradiction induces gradual separation of the interests of the state and the interests of Russians in the public mind.



    “Russian Literature & Arts” magazine is published at Beijing Normal University by Chinese Ministry of Education.



Ключевые слова: Современные русские, межэтнические отношения в России, государственная политика в сфере межэтнических отношений
Распечатать страницу