Стилистические характеристики натурализованных фразеологических заимствований (на материале английского языка)

Стилистические характеристики натурализованных фразеологических заимствований (на материале английского языка)

Авторы: Мухин Сергей Владимирович
Мухин С.В. Стилистические характеристики натурализованных фразеологических заимствований (на материале английского языка) // Филологические науки в МГИМО : сборник науч. трудов. № 6 (21) / МГИМО(У) МИД России ; отв. ред. Л.Г. Кашкуревич. – М. : МГИМО, 2001. – 183 с. – С.46-54.

В статье рассматриваются стилистические характеристики фразеологических единиц современного английского языка, заимствованных способом калькирования. Проводится классифиуация данных единиц в соответствии с различными регистрами речи. Анализируются стилистические особенности функционирования фразеологических калек в художественной литературе.


Ключевые слова: стилистика, фразеология, калька, заимствование, регистр речи
Распечатать страницу