Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
*Степаненко Лилия Григорьевна
канд. филол. наук, доцент
*Степаненко Лилия Григорьевна

*Степаненко Лилия Григорьевна

канд. филол. наук, доцент

[доцент кафедры немецкого языка]

Работала на кафедре немецкого языка с 1980 по 2009 гг.

Закончила Первый московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза (диплом с отличием). Квалификация по диплому: преподаватель немецкого языка высшей и средней школы. Общий педагогический стаж — 40 лет.

Защитила кандидатскую диссертацию по теме «Стилистическое значение и стилистическая значимость падежа в современном немецком языке» (руководитель – проф. Э.Г. Ризель).

Направление научной деятельности — стилистика немецкого языка. Автор девяти печатных трудов по проблемам стилистики немецкого языка, в том числе курса лекций «Стилистика немецкого языка» — (М., Военный институт, 1979 г.) и «Практикума по стилистике немецкого языка», 1983 г.)

Преподавала аспект «Практика немецкого языка» на всех курсах и факультетах МГИМО.

Автор восьми учебных пособий для аспекта «Практика немецкого языка», в том числе:

  • учебное пособие для 3 курса по газетной лексике (1987 г.);
  • учебное пособие для 4 курса по домашнему чтению по книге Д. Нолля «Приключения Вернера Хольта» (1993 г.);
  • учебное пособие для 5 курса по домашнему чтению по книге М. Фриша «Homo Faber» (2002 г.);
  • учебное пособие для 2 курса «Московский Кремль» (2005 г.);
  • учебное пособие для домашнего чтения (уровень С1) по роману Клауса Манна «Мефисто» (2008 г.)

Общий объем печатных трудов около 45 печатных листов. (17 наименований).

Л. Г. Степаненко — высококвалифицированный специалист по методике преподавания немецкого языка. Выступала с методическими докладами на межвузовских конференциях в МГИМО, в Военном институте Министерства обороны, в Дипломатической академии МИД РФ.

Повышение квалификации:

  • Летние курсы для преподавателей вузов (Лейпциг — 1976 г., Берлин — 1990 г.)
  • Стажировки по линии МГИМО МИД РФ (Бонн — 1995 г., Вена — 2002 г.)

Повышению квалификации способствовала переводческая деятельность. Работала переводчицей:

  • на московской олимпиаде (июль—август 1980 г.);
  • на выставках в Москве (1980—1982 гг.) и за рубежом по линии торгово-промышленной Палаты: (1982 г. — Дюссельдорф, Германия, 1983 г. — Западный Берлин, 1985 г. — Базель, Швейцария, 1986 г. — Вена, Австрия;
  • в 1998 г. сопровождала группу студентов МГИМО для участия в семинарах Института политики и экономики Хаус Риссен (г. Гамбург, Германия).

Была членом методического совета кафедры.

Награждена медалями:

  • «Ветеран труда»;
  • «850 лет Москве»;
  • юбилейным знаком «200 лет МИД»;
  • почетной грамотой «60 лет факультету МО».
Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ