Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
*Усманов Ноэль Карибович
канд. филол. наук, профессор
*Усманов Ноэль Карибович

*Усманов Ноэль Карибович

канд. филол. наук, профессор
Контакты
E-mail

[Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока, профессор]

Профессор, кандидат филологических наук, почетный работник высшего образования, лауреат премии им. профессора Х.К. Баранова, премии «фонда» Р. аль-Харири «Благодарный учитель», действительный член Академии информатизации, зарегестрированной при ООН, советник второго класса МИД РФ.

В 1950 г. поступил в Московский институт востоковедения на арабское отделение. После присоединения Института к МГИМО получил диплом этого вуза (1955 г.) Затем продолжил образование в аспирантуре Института восточных языков при МГУ. В 1964 г. защитил кандидатскую диссертацию по арабской филологии. Тема диссертации «Творчество современного египетского писателя Тауфика аль - Хакима».

Преподаватель арабского языка и литературы с 1957 года.

В 1975-91 годах и с 1996 года по 2004 гг. возглавлял кафедру языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО-Университета. На кафедре преподаются арабский, иврит, турецкий, азербайджанский, узбекский и туркменский языки. До февраля 2012г. -  профессор, руководитель учебным процессом на выпускном V курсе арабского языка.

Профессор Усманов Н.К. за годы руководства кафедрой сумел организовать учебную, научно-методическую, факультативную и внеаудиторную работу со студентами таким образом, что это стало целостным, методически насыщенным процессом обучения на всех преподаваемых на кафедре языках.

Развивая и обагощая традиции арабистической школы профессора Х.К. Баранова, основой которой является изучение языка для практического знания и применения, Н.К. Усманов начал вводить в учебный процесс преподавание живых разговорных языков арабских стран, широко применяя самые , передовые методики и современные средства обучения. Создав, ещё работая в ИСАА при МГУ, курс истории современной арабской литературы, он продолжил преподавание этого предмета на арабском языке в МГИМО (У), организовав факультативы для студентов. Под его научным руководством подготовили и защитили диссертации несколько аспирантов-филологов.

Имеет десятки публикаций по изучению арабского языка и литературы объемом свыше 100 п.л.

Работал в Египте и Ливане в качестве Представителя ССОД и Росзарубеж-центра (1970-74, 1991-96). Выезжает в арабские страны с чтением лекций по пробле-мам российской арабистики. Член правления президенского совета дружбы с араб-скими странами, вице-президент «Российского общества дружбы с Саудовской Аравией».

Награжден орденом «Дружбы народов» и медалями и знаком «почетный работник внешнего образования».

Основные работы:

Изучение арабской литературы и методика её преподавания:
Монография «Проза Тауфика аль-Хакима». Монография «Тунисский роман».
Раздел (5 глав) «Арабская литература в новое время» и глава «Египетская литерату-ра в новейшее время» в учебнике «История литератур Востока» с грифом Мин-вуза.
Изд-во МГУ предисловие к русскому изданию повести Тауфика аль-Хакима «Записки провинциального следователя».
Статья «Тауфик аль-Хаким».
Статья «Проблема реализма в египетской прозе начала XX века».
Статья «Проза Тауфика аль-Хакима».
Статья «Арабская литература в новое время (1917-1945 г.г.)»
Статья «Проблематика интеллектуального театра Тауфика аль-Хакима».
Статья «К характеристике некоторых особенностей арабского Просвещения».
Статья «Современная литература Египта» (XVIII - XX в.в.).
Статья Предисловие к сборнику «Арабская литература в исследовании советских арабистов» (В соавторстве).
Статья «Арабский театр Тауфика аль-Хакима».
Статья «Арабская литература сквозь века». Статья «Достоевский и арабская литература».
Статья «Тунисская литература на перепутье».
Статья «Старейшая кафедра арабистики».
«Стать с веком наравне» (Монография о литературе Ирака, титульное редактирование).
Мохаммад Хатами, президент Ирана «Ислам, диалог и гражданское общество» (монография, научное титульное редактирование) .
Статья «От дидактической прозы к социальному роману тунисской литературы» и другие публикации.
Статья «патриарх арабистики».

Изучение арабского языка, методика его преподавания:
Учебное пособие по арабскому языку (для старших курсов) (в соавторстве).
Арабско-русский словарь-минимум.
Статья «Филологические основы преподавания арабского языка и литературы» (в соавторстве).
Лексическая разработка по египетскому диалекту.
Аудио-визуальное пособие по египетскому диалекту (в соавторстве).
Учебное пособие по арабскому языку для магистратуры.

Рецензии:
на книгу Т.В. Теккерея «Родство семитской и египетской глагольных систем» Оксфорд, 1954,
на толковый словарь литературного языка Луиса Маалуфа, Бейрут, 1954,
на словарь литературного арабского языка Ибн-Манзура, Бейрут, 1955,
на «Курс грамматики арабского языка» проф. Б.М. Гранде,
на новый «Учебник арабского языка» А.А. Ковалева и Г.Ш. Шарбатова.

Титульное редактирование:
«Пособие по дипломатической переписке»,
«Учебное пособие по юридическому переводу»,
пособие «Разговор по телефону»,сборник «Филологические науки МГИМО», член редколлегии, ответственный за публикации по арабистики.
сборник трудов научно-практической конференции памяти проф. В.Н. Красновского,
Проблематика современного учебника по иностранному языку в специальном вузе. (Тезисы докладов научно-теоретической конференции, МГИМО) и другие публикации.

Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ