Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
*Белкина Ольга Ефимовна
канд. филол. наук
*Белкина Ольга Ефимовна
РИНЦ Author ID:
spin-код: 7999-7556

*Белкина Ольга Ефимовна

канд. филол. наук
РИНЦ Author ID:
spin-код: 7999-7556

[ДОЦЕНТ Кафедра французского языка]

Работает в МГИМО с 1991 года. Преподает общеполитический перевод, общий язык и реферирование на старших курсах. Руководит секцией преподавания французского языка на факультете международной журналистики.

Окончила МГПИИЯ им. М.Тореза. В 2004 году защитила диссертацию на тему «Русско-французская дискурсная практика: реконструкция концепта „политик“», 10.02.19 — теория языка.

Имеет диплом экзаменатора международных сертификационных экзаменов DELF-DALF (уровни А1-С2).

Переводчик-практик.

Автор серии учебных пособий «La France. Arrêt sur image» (в соавторстве с Ю.А.Балыш) уровней B2 и С1, являющихся базовыми для обучения общему языку и реферированию на 3 и 4 курсах факультетов МЖ, МО, МП, МЭО, ИМОУ.

Организатор и научный руководитель межвузовского научно-практического семинара «Преподавание французского языка: новые реалии, новые подходы».

Последние публикации:

  • La France. Arrêt sur image. C1. Учебное пособие на французском языке — СПб.: Люмьер, 2016 (в соавторстве с Ю.А.Балыш)
  • Arrêt sur image. B2. Учебное пособие на французском языке — СПб.: Люмьер, 2020 (в соавторстве с Ю.А.Балыш)
  • Arrêt sur image. B2. Грамматика. Учебное пособие на французском языке — СПб.: Люмьер, 2020 (в соавторстве с Ю.А.Балыш)
  • Концепт «Социальные ценности» в русской и французской лингвокультурах (анализ результатов опроса французских и российских студентов). IV Фирсовские чтения. Язык в современных дискурсивных практиках.- Москва: РУДН, 2019. (в соавторстве с Балыш Ю.А.)
  • Анализ средств вербальной актуализации дискурса Эммануэля Макрона на разных этапах его политической карьеры. // Филология и культура. Philology and culture. 2020. № 1(59) (в соавторстве с Балыш Ю.А. и Огородовым М.К.)
  • Прецедентные феномены во французском протестном дискурсе 2018-2020 гг. (на материале плакатов и граффити) // Филологические науки в МГИМО. —Том 22, № 2(2020). (в соавторстве с Балыш Ю.А. и Огородовым М.К.)


Olga E. Belkina
Associate Professor at the French Language Department.

She has been working at MGIMO since 1991, teaching general French, Referencing and Translation. She is responsible for teaching French at the Faculty of International Journalism.

She is skilled in practical interpretation.

She is a certified DELF-DALF examiner (levels А1-С2).

She is one of the drafters of the coursebook «Arrêt sur image» (levels B2-C1).

Organizer and scientific director of the interuniversity scientific and practical seminar «Teaching French: new realities, new approaches».

Recent publications:

  • French Language Textbook — La France. Arrêt sur image. C1 / Belkina O.E., Balysh Y.A. —SPb Lumière, 2016
  • French Language Textbook — Arrêt sur image. B2 / Belkina O.E., Balysh Y.A. —SPb Lumière, 2020
  • French Language Grammarbook — Arrêt sur image. B2. Grammaire / Belkina O.E., Balysh Y.A. —SPb Lumière, 2020
  • Concept «Social values» in Russian and French linguocultures (analysis of the results of a survey of French and Russian students). IV Firsov Readings. Language in modern discourse practices — Moscow: RUDN, 2019 (co-authored with Y. Balysh)
  • Analysis of the means of verbal actualization of the discourse of Emmanuel Macron at different stages of his political career. // Philology and Culture. Philology and culture. Kazan, 2020. No. 1 (59) (in collaboration with Balysh Y.A. and Ogorodov M.K.)
  • Precedent phenomena in the French protest discourse 2018-2020. (based on posters and graffiti) // Philological Sciences at MGIMO. —Vol. 22, No. 2 (2020). (co-authored with Balysh Y.A. and Ogorodov M.K.)

Публикации
Курсы
Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ