Давлетшина Нелли Васильевна
доцент
Кафедра языков стран Центральной и Юго-Восточной Европынаучный руководитель
Клуб восточноевропейских исследованийСтаж работы в МГИМО — с 1970 года
Окончила факультет Международных экономических отношений Московского Государственного Института Международных Отношений по специальности международные экономические отношения со знанием чешского и английского языков.
В 1980 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Участие Чехословакии в международном социалистическом разделении труда», присвоена ученая степень кандидата экономических наук.
В МГИМО постоянно работает с 1970 г., преподает на всех курсах, включая магистратуру.
Работает в должности доцента кафедры языков стран Центральной и Юго-Восточной Европы, ведет занятия по всем аспектам чешского языка.
Преподаваемые дисциплины:
- Бакалавриат (1–2 языки):
- Чешский язык: речевая практика
- Чешский язык: чтение и письмо
- Чешский язык: грамматика
- Чешский язык: аудирование
- Чешский язык: общественно-политический перевод и дипломатическая переписка
- Чешский язык: экономический перевод и коммерческая корреспонденция
Магистратура (1язык)
- Чешский язык: дипломатический протокол
- Чешский язык: язык профессии
- Чешский язык: лингвострановедение
По этой проблематике публикует статьи в российских и зарубежных журналах.
Имеет более 20 научных публикаций, в том числе зарубежных (Чешская Республика), объемом ~12 п. л.
Учебные пособия
- Чешский язык для делового общения. М.: МГИМО-Университет, 2004 г.
- Чешский язык для делового общения (уровень В2 — С1). М.: МГИМО-Университет, 2017 г.
- Дипломатический протокол и дипломатическая корреспонденция на чешском языке. М.: МГИМО-Университет, 2019 г.
Общий объём опубликованных учебных пособий составляет свыше 50 п. л.
Выступает с докладами на международных и всероссийских научно-практических конференциях.
Участвует в организации и проведении научных заседаний Чешского клуба НСО МГИМО.
Регулярно повышает квалификацию.
В 2017г. МГИМО — по программе Психолого-педагогические аспекты работы преподавателя ВУЗа. В 2020 г. МГИМО — по программе Традиции и инновации в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе.
Награждена почетными грамотами за многолетнюю плодотворную деятельность и заслуги в деле подготовки специалистов — международников, большой личный вклад в развитие отечественного образования и заслуги перед Университетом.