Лалова Елена Юрьевна
преподаватель
Кафедра английского языка №12019 — Окончила бакалавриат факультета методики преподавания английского языка Московского городского педагогического университета (МГПУ) с присуждением квалификации «Преподаватель английского языка».
2022 — Окончила магистерскую программу МГИМО «Подготовка переводчиков для международных организаций» по направлению «Методика подготовки переводчиков для международных организаций».
Имеет опыт стажировки за границей — участник программы Erasmus в 2018 году. провела весенний семестр обучаясь в Ноттингемском университете в Великобритании, где изучала лингвистку, иностранные языки, психологию, философию и методику преподавания иностранных языков.
Лауреат Первого международного студенческого конкурса профессионально-ориентированного перевода в номинации «Креативный перевод слоганов», секция «Реклама и PR».
В ноябре 2023 года прошла курс повышения квалификации (72 часа) по направлению «Теория перевода».
Сфера интересов: изучение иностранных языков, кинематограф.
Стаж работы по специальности: с 2020 года.
Стаж работы в МГИМО: с 2023 года.
Преподавание аспектов: общий курс английского языка, аудирование и фонетика, письмо.
Elena Yurievna Lalova teaches General English, Listening and Essay Writing. She received her Bachelor’s degree at Moscow City University, Faculty of Teaching English (2019), and her Master’s degree at MGIMO, Program of Training Translators and Interpreters for International Organizations, specializing in methods of teaching English, translation and interpretation (2022). Elena Lalova participated in the Erasmus program in 2018 and studied at the University of Nottingham for one semester as part of this academic mobility initiative. In 2022 she was bestowed the title of laureate of the First International Student Competition in Professionally Oriented Translation in the nomination «Creative translation of taglines» (Advertisement and PR section). In 2023 Elena Lalova accomplished an advanced training course in the field of «Theory of Translation». Her current interests include personal and professional development and learning foreign languages.