Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
*Мендонса Жуау
*Мендонса Жуау

*Мендонса Жуау

[преподаватель, кафедра романских языков им. Т.З.Черданцевой]

Лектор института Камоэнса. Работал в МГИМО в 2004–2026 годах.

Вел такие курсы, как «Общий язык», «Общественно-политический перевод и язык профессии», спецкурс «Лингвострановедение (История и культура Португалии)».

Преподает в МГУ им. М.В.Ломоносова с 2004 г. и в Дипломатической академии с 2008 г.

Помимо преподавания в Москве португальского языка, Жуау Мендонса Жуау также организует показы португальского документального и художественного кино. Так, он уже представлял в российской столице таких португальских режиссеров, как Сержио Трефо (2007) и Маргарида Кардозо (2008), Сильвия Фирмино (2010) и Марку Мартинш (2011). Лектор Института Камоэнса также ставил произношение российским актерам, озвучивающим художественный фильм «Америка», снятый в Португалии режиссером Жуау Нуну Пинту.

Помимо этого, Жуау Мендонса Жуау занимается организацией концертов классической музыки с участием португальских музыкантов, встреч с португальскими писателями (2009 г. -  с Руи Таварешем, 2010 г. - с Гонсалу М. Таварешем, 2011 г. - с Жозе Луишем Пейшоту), конференций по литературе и истории, другими проектами, направленными на развитие португальско-российских культурных связей (например, проектом, посвященным португальской поэзии XVI, XVII и XVIII вв.).

В сферу деятельности Жуау Мендонсы Жуау, помимо всего прочего, также входит научно-методическая работа. Так, он является соавтором (с Г.В.Петровой) учебников "Португальский язык для начинающих (уровни А1-А2) = Português para Principiantes", «Португальский язык для второго курса (Уровень В 1). = Curso Intermédio de Português (Nível B 1)».

- Статья о Жуау Мендонсе на португальском языке

Сфера научных интересов: методика преподавания португальского языка.

Преподаваемые курсы: португальский язык.

Знание иностранных языков: русский, французский, английский, итальянский.

Общее количество научных работ — 1 шт. (1,4 печатных листов).

Общее количество учебных пособий — 2 шт. (61,5 печатных листов).

Каждый месяц принимает участие во внутрикафедральных семинарах.

Занимается организацией Дней португальской культуры, фестивалей португальского кино, концертов с участием португальских музыкантов, выставок в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Пятигорск, Казань, Ростов-на-Дону, Новосибирск.

Совместно с Марией Хван каждый год занимается организацией и проведением международного экзамена по португальскому языку (CAPLE).

Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ