Савчук Елена Александровна

Савчук Елена Александровна Служебный телефон +7(495)434-90-88 E-mail e.savchuk@inno.mgimo.ru
РИНЦ Author ID: 3517-4256
(spin-код: 426869)

Researcher ID (WoS): B-7341-2017

Савчук Елена Александровна

к.пед.н., доцент

В 2000 году с отличием окончила Московский педагогический государственный университет (факультет иностранных языков, романо-германское отделение); в соответствии с дипломом присуждена квалификация «Лингвист. Преподаватель» по специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация».

20 декабря 2004 года защитила кандидатскую диссертацию по теме «Обучение испанскому языку как второму иностранному на базе французского в гуманитарном вузе неязыкового профиля» (специальность 13.00.02 — теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык)).

С сентября 2000 года работает преподавателем испанского языка на кафедре испанского языка международно-правового факультета МГИМО МИД России.

С 2003/04 по 2011/12 уч. года являлась координатором работы курсов третьего иностранного языка на кафедре испанского языка и координатором работы преподавателей, ведущих занятия по испанскому языку по программе второго иностранного языка на 3–4 курсах факультета МО.

С 2003 по 2005 год занималась организацией поездок студентов МГИМО на летние курсы испанского языка в городе Сория (Испания) и сопровождала студентов в этих поездках.

С 2011/12 по 2013/14 уч. года координировала работу преподавателей кафедры, преподающих различные аспекты в магистратуре МЭО и МБДА.

С 2012 года готовит экспертные заключения магистерских и бакалаврских работ на соискание стипендий и грантов фонда В.Потанина.

С 2014 года является экспертом «Грантового конкурса для преподавателей магистратуры» благотворительного фонда Владимира Потанина.

С 2017 года координирует работу групп 3 и 4 курса ФПЭК в рамках модуля Язык профессии и Экономический перевод (основной язык).

В период с сентября 2000 года по январь 2020 года является соавтором учебных программ по испанскому языку по 1 и 2 иностранному языку уровня Бакалавриат, Магистратура и Аспирантура. опубликовано 3 учебных пособия по общественно-политическому переводу (43 печатных листа); 1 учебное пособие в соавторстве с В.В.Яковлевой по языку профессии (авторский вклад — 12,5 печатных листа).

Общее количество научных работ — 35 публикации (21 печатных листов).

В 2017 и в 2019 годах студенты 4 курса ФПЭК под руководством Савчук Е.А. приняли участие в Международных межвузовских студенческих научно-практических конференциях в Финансовом университете при Правительстве РФ, заняв 3 место (2017 год) и 1 место (2019 год)

Прошла ряд курсов повышения квалификации:

  • «Компетентностный подход к преподаванию лексико-грамматического аспекта испанского языка», МГИМО, февраль-май 2008 года (38 академических часов);
  • «Обучение переводу и языку профессии на старших курсах факультетов МО, МЖ, ФП», МГИМО, март-май 2010 года (14 ак. часов);
  • Curso de preparadores DELE, МГИМО — Институт Сервантеса, февраль-март 2010 года;
  • Курс «Интернационализация экономики и межкультурная коммуникация», 2010 год — Париж (Франция), ESADE-HECParis;
  • Интенсивный курс испанского языка для профессиональных целей «Деловой испанский», 2011 год — Мадрид (Испания), Academia Contacto.
  • Курс «Социоэкономические и политические аспекты жизни современной Испании», 2018 — Севилья (Испания), Университет города Севильи (35 ак.часов).
  • Курс «Методика интенсивного обучения испанскому языку уровни А1-А2», 2019 год — МГИМО МИД России (20 акад. часов)
  • Курс «Лингводидактика: интегративный потенциал методики преподавания иностранного языка Модуль 1. LSM в преподавании иностранного языка и РКИ», 2020 год. — ФГБОУ ВО «Ярославский государственный технический университет» (36 акад.часов)


Savchuk Elena Aleksandrovna

Candidate of Pedagogical sciences

Associate professor

ПУБЛИКАЦИИ

Все публикацииСкрыть

Курсы


Последнее обновление: 08.10.20 Распечатать страницу