Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
Шитикова Анжелика Владимировна
канд. филол. наук
Шитикова Анжелика Владимировна
Служебный телефон
РИНЦ Author ID:
spin-код: 2684-1744
Researcher ID (WoS):
Google Scholar:

Шитикова Анжелика Владимировна

канд. филол. наук
Контакты
Служебный телефон
РИНЦ Author ID:
spin-код: 2684-1744
Researcher ID (WoS):
Google Scholar:

Общий трудовой и педагогический стаж: c 1992 г.
Стаж работы в МГИМО: 1996 г.

Образование:

  • МГЛУ, 1996, специальность «Лингвист. Специалист по межкультурной коммуникации»;
  • Высший институт управления, 2004, специальность «Юриспруденция»;
  • МГИМО МИД России, 2017, аспирантура, специальность «Языкознание и литературоведение».

Иностранные языки: немецкий, английский.

Преподаваемые дисциплины: немецкий язык.

Повышение квалификации:

  • 2023 — Языки в современном мире
  • 2023 — Профессиограмма преподавателя иностранного языка и выпускника МГИМО в условиях реализации современных образовательных траекторий
  • 2023 — Реализация программ ИОТ в МГИМО в стратегии изучения второго иностранного языка
  • 2022 — Языки в современном мире
  • 2021 — Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования в городе Москве (немецкий язык)
  • 2021 — Цифровые технологии в преподавании иностранных языков

Внеаудиторная и научная работа со студентами: подготовка студентов к участию в фонетическом конкурсе, концертах и мероприятиях на немецком языке.

Научная деятельность: 2019 г. защита в диссертационном совете при МГИМО кандидатской диссертации на тему «Узуальное и модифицированное бытование пословиц (на материале немецкой прессы)» по специальности 10.02.04 — Германские языки.

Научные интересы: сопоставительная фразеология, лингвопрагматика, современные методы обучения.

Публикации: автор около 20 публикаций научного и учебно-методического характера.

Конференции: участие в работе международных и российских научных конференций, семинаров, форумов, круглых столов.

Список публикаций

Публикация в российских научных журналах из Перечня ВАK

  • Шитикова, А.В. Отражение концепта «Память» в немецком пословичном фонде / А.В.Шитикова // Политическая лингвистика. – 2025. – №5(113). – С. 162-167. – EDN AIJJOU.
  • Шитикова, А.В. Семантически модифицированная пословица в системе немецкоязычной виртуальной коммуникации / А.В.Шитикова // Известия Смоленского государственного университета. – 2024. – №1(65). – С. 130-142. – https://doi.org/10.35785/2072-9464-2024-65-1-130-142 – EDN UOZAHZ.
  • Шитикова, А.В. Структурно-грамматические модификации пословиц в немецком публицистическом дискурсе / А.В.Шитикова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2024. – Т. 17, №5. – С. 1484-1489. – https://doi.org/10.30853/phil20240215 – EDN WDFBGB.
  • Иванова, Н.В. Лингвопрагматические особенности немецкой спортивной лексики в политическом дискурсе (на материалах FAZ) / Н.В.Иванова, А.В.Шитикова // Иностранные языки в высшей школе. – 2024. – №2(69). – С. 26-33. – https://doi.org/10.37724/RSU.2024.69.2.004 – EDN CJHQPV.
  • Шитикова, А.В. Функциональные особенности пословицы OHNE FLEIß KEIN PREIS в немецкоязычной системе электронной коммуникации / А.В.Шитикова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2023. – Т. 16, №7. – С. 2179-2185. – https://doi.org/10.30853/phil20230327 – EDN CYSGGH.
  • Шитикова, А.В. Прагматический аспект вариантной формы немецкой пословицы в электронной коммуникации Германии, Австрии, Швейцарии / А.В.Шитикова // Иностранные языки в высшей школе. – 2023. – №4(67). – С. 74-83. – https://doi.org/10.37724/RSU.2023.67.4.010 – EDN LSGBTL. (не работает)
  • Шитикова, А.В. Коммуникативный аспект перевода модифицированных пословиц с немецкого языка на русский / А.В.Шитикова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2022. – Т. 15, №7. – С. 2307-2311. – https://doi.org/10.30853/phil20220365 – EDN YTXLCN.
  • Шитикова, А.В. Полиаспектность перевода оригинальных и модифицированных немецких пословиц / А.В.Шитикова // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. – 2022. – №11(866). – С. 126-133. – https://doi.org/10.52070/2542-2197_2022_11_866_126 – EDN PZKLAZ.
  • Шитикова, А.В. Коммуникативно-прагматическое функционирование немецких заимствованных слов Realpolitik и Ostpolitik в публицистическом дискурсе английских СМИ / А.В.Шитикова, Г.Н.Насырова // Политическая лингвистика. – 2021. – №6(90). – С. 98-105. – https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_11 – EDN XBYDIX.
  • Шитикова, А.В. Модифицированный аспект немецких пословиц в публицистическом дискурсе / А.В.Шитикова // Иностранные языки в школе. – 2020. – №11. – С. 86-91. – EDN IJKUAG.
  • Шитикова, А.В. Пословичное изречение viele köche verderben den breiв кульминации и антикульминации статьив немецкоязычной прессе / А.В.Шитикова // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. – 2017. – №2. – С. 34-43. – https://doi.org/10.18384/2310-712X-2017-2-34-43 – EDN YOREFF.
  • Шитикова, А.В. Оригинальные и видоизмененнные пословицы в немецкой прессе / А.В.Шитикова // Вестник Костромского государственного университета. – 2016. – Т. 22, №6. – С. 159-163. – EDN YKUHIF.
  • Шубина, Э.Л. Варианты и трансформанты немецких пословиц в прессе / Э.Л.Шубина, А.В.Шитикова // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. – 2015. – Т. 1, №4. – С. 22-30. – EDN VQTENB.

Anzhelika V. Shitikova
Senior Lecturer, German Language Department
Ph.D. in Linguistics

Total work and pedagogical experience since 1992, work experience at MGIMO University since 1996.

Graduated from the Moscow State Linguistic University (1996) and from the High School of Management (2004).
Teaching German as a first and second foreign language for bachelor students.
Defended a Ph.D. thesis in Linguistics at the MGIMO University (2019).
Area of expertise: comparative phraseology, linguopragmatics, modern teaching methods.
Has 7 scientific publications.
Annually undergoes advanced training and participates in scientific conferences.
Is fluent in German and English.


Angelika V. Schitikowa
Senior Lektorin, Lehrstuhl für Deutsche Sprache
Dr. der Philologie

Gesamte berufliche und pädagogische Erfahrung seit 1992.
Berufliche Erfahrung an der MGIMO-Universität seit 1996.

Absolventin der Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität (1996) und der Hochschule für Management (2004).
Kurse und Veranstaltungen: Deutsch als Erst- und Zweitsprache für Bachelorstudierende.
Promotion in Philologie an der MGIMO Universität (2019).
Wissenschaftliche Schwerpunkte und Interessen: vergleichende Phraseologie, Linguopragmatik, moderne Lehrmethoden.
Publikationen: Autorin von 7 wissenschaftlichen Publikationen zu Philologie.
Jährliche Teilnahme an wissenschaftlichen Konferenzen und Fortbildungsprogrammen.
Sprachkenntnisse: fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.

Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ