Старкова Надежда Евгеньевна
Преподаваемые дисциплины: «Иностранный язык», «Практический курс устного перевода (первый иностранный язык)», «Военный перевод (первый иностранный язык)», «Военный перевод (второй иностранный язык), «Специальный перевод».
Уровень образования, квалификации
Высшее образование:
Специалитет по направлению «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист-переводчик»
Аспирантура по направлению «Языкознание и литературоведение», квалификация «Исследователь. Преподаватель-исследователь»
Направление подготовки (или специальность)
Филологическое образование
В 2018 окончила в Федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего образования «Московский государственный лингвистический университет» специалитет по направлению подготовки 45.05.01 «Перевод и переводоведение», профиль подготовки «Лингвистическое обеспечение военной деятельности», а в 2022 — аспирантуру по направлению подготовки 45.06.01 «Языкознание и литературоведение», профиль подготовки «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание».
Трудовая деятельность:
Сентябрь 2018 – август 2022 — работала преподавателем ВУЦ при ФГБОУ ВО МГЛУ. Вела практические занятия по английскому языку для студентов, обучающихся по направлениям 45.05.01 «Перевод и переводоведение», профиль «Лингвистическое обеспечение военной деятельности»; в 2021-2022 выступала представителем МГЛУ в государственной экзаменационной комиссии в ВУ МО РФ. Владеет современными техническими средствами обучения (в частности, дистанционной системой обучения Moodle, Microsoft Teams).
Повышение квалификации:
- «Военные специалисты по военному переводу иностранного языка в вузах МО (английский язык)», 240 ч., 2019
- «Методическое обеспечение учебной дисциплины в электронной образовательной среде», 16 ч., ГУАП, 2020
- «Оказание первой помощи пострадавшим на производстве», 16 ч., МГЛУ, 2021
- «Новые технологии и интеграция методов исследования языка», 36 ч., МГЛУ, 2021
- «Оказание первой помощи пострадавшим на производстве», 16 ч., Актион Университет. Онлайн-обучение, 2022
- «Обучение по общим вопросам охраны труда и функционирования системы управления охраной труда», 16 ч., Актион Университет. Онлайн-обучение, 2022
- «Особенности планирования и проведения занятия в гибридной аудитории», 32 ч., МГИМО МИД России, 2024
- «Методическое обеспечение учебного процесса с использованием цифровых ресурсов», 72 ч., МГИМО МИД России, 2024
- «Язык. Культура. Перевод: от живой речи до цифровых моделей», 16 ч., МГИМО МИД России, 2025
- «Внедрение VR-технологий в обучение иностранным языкам», 16 ч., МГИМО МИД России, 2025
- «Преподавание языка англоязычного права и юридического перевода для лингвистов и юристов», 28 ч., МГИМО МИД России, 2025
- «Развитие инструментария лингвиста и стратегических технологий коммуникации», 72 ч., МГИМО МИД России, 2026
Государственные награды:
- Медаль Министерства обороны Российской Федерации «За укрепление боевого содружества»
Статьи, опубликованные в научных изданиях:
- Назарова, Н.Е. Особенности паспортизации фразеологических неологизмов в военно-политическом дискурсе / Н.Е.Назарова // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2023. — №7(875). — С. 86-93. — DOI 10.52070/2542-2197_2023_7_875_86. — EDN EMVRXY.
- Назарова, Н.Е. Паспортизация единиц языка, используемых при кодировании и передаче информационных угроз / Н.Е.Назарова // Язык. Культура. Перевод: лаборатория актуальных смыслов: Сборник научных трудов, Одинцово, 16–17 февраля 2023 года / Под редакцией В.А.Иконниковой, Е.В.Глушко, Н.А.Гусейновой. Том Часть 1. — Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Русайнс», 2023. — С. 107-113. — EDN EODPHK.
- Назарова Н.Е. К определению понятия военно-политического дискурса // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2021. — №7 (849). — С. 107–116.
- Назарова Н.Е. Механизмы возникновения неологизмов в современном американском военно-политическом дискурсе // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2021. — №9 (851). — С. 162–173.
- Назарова Н.Е. Системные изменения языка в современном американском военно-политическом дискурсе // Наука без границ: Англистика в XXI веке. Материалы Международной научной конференции. отв. ред. Е.Е.Голубкова. — 2021. — С. 272-275
Общий стаж научно-педагогической работы в вузе — с 2018 года.
Стаж работы в МГИМО — с 2022 года.
Nadezhda E. Starkova is a teacher at the Department of Linguistics and T&I Studies. She has been doing research on Modern American Military-Political Discourse.